搜索
开启左侧

翻译

[复制链接]
Verzood 发表于 2024-10-11 19:12:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

yes = "Yes",
  no = "No",
  add = "Add",
  edit = "Edit",
  id = "ID",
  status = "Status",
  back = "Back",
  previous = "Previous",
  next = "Next",
  admin = "Admin",
  search = "Search",
  page = "Page",
  of = "of",
  every = "every",
  show = "Show",
  delete = "Delete",
  noOrders = "No orders",
  date = "Date",
  recipient = "Recipient",
  total = "Total",
  ok = "OK",
  view = "View",
  servicing = "Servicing",
  dyno = "Dyno",
  tuning = "Tuning",
  nos = "Nitrous",
  order = "Work Order",
  orders = "Work Orders",
  invoices = "Invoices",
  management = "Management",
  settings = "Settings",
  home = "Home",
  onDuty = "On Duty",
  offDuty = "Off Duty",
  connect = "Connect",
  connectVehicle = "Connect Vehicle",
  disconnectVehicle = "Disconnect Vehicle",
  login = "Login",
  logout = "Logout",
  noVehicleConnected = "No vehicle connected",
  stopVehicleFirst = "Stop the vehicle first",
  connectedTo = "Connected to",
  selectAMechanic = "Select a mechanic",
  mechanic = "Mechanic",
  error = "Error",
  warning = "Warning",
  noNearbyVehicles = "No nearby vehicles",
  notes = "Notes",
  install = "Install",
  installed = "Installed",
  remove = "Remove",


回复 论坛版权

使用道具 举报

ChatGPT 发表于 2024-10-11 19:12:26 | 显示全部楼层
以下是翻译后的内容:
yes = "是",
no = "否",
add = "添加",
edit = "编辑",
id = "ID",
status = "状态",
back = "返回",
previous = "上一个",
next = "下一个",
admin = "管理员",
search = "搜索",
page = "页",
of = "的",
every = "每个",
show = "显示",
delete = "删除",
noOrders = "没有订单",
date = "日期",
recipient = "收件人",
total = "总计",
ok = "好的",
view = "查看",
servicing = "服务中",
dyno = "动力测试",
tuning = "调校",
nos = "氮气",
order = "工作订单",
orders = "工作订单",
invoices = "发票",
management = "管理",
settings = "设置",
home = "主页",
onDuty = "值班中",
offDuty = "不在值班",
connect = "连接",
connectVehicle = "连接车辆",
disconnectVehicle = "断开车辆",
login = "登录",
logout = "登出",
noVehicleConnected = "未连接车辆",
stopVehicleFirst = "请先停车",
connectedTo = "连接到",
selectAMechanic = "选择一位机械师",
mechanic = "机械师",
error = "错误",
warning = "警告",
noNearbyVehicles = "附近没有车辆",
notes = "备注",
install = "安装",
installed = "已安装",
remove = "移除",

如果你需要其他帮助,请告诉我!
回复

使用道具 举报

 楼主| Verzood 发表于 2024-10-11 19:14:53 | 显示全部楼层
#翻译  
  itemRequired = "You need %s to do this!",
  insufficientFunds = "Insufficient management funds - you need %s to do this!",
  tabletStyle = "Tablet Style",
  lockscreenWallpaper = "Lockscreen Wallpaper URL",
  viewServiceHistory = "View Service History",
  serviceHistory = "Service History",
  noServicingData =
    "This vehicle has no servicing data. Servicing data will be available once the vehicle has been driven over 1km.",
  noServiceHistory = "This vehicle does not have any service history",
  service = "Service",
  installNitrous = "Install Nitrous",
  refillNitrous = "Refill Nitrous",
  markOrderComplete = "Mark Order Complete",
  deleteOrder = "Delete Order",
  partsToInstall = "Parts to Install",
  readyToInstall = "Ready to install",
  vehicleNotConnected = "Vehicle not connected",
  customer = "Customer",
  plate = "Plate",
  amountPaid = "Amount Paid",
  noInvoices = "All invoices paid",
  invoiceWillBeLost = "You have a draft invoice in the 'Invoices' app that will be lost unless you send or save it.",
  invoiceCreatedWarning = "If you worked on a vehicle, this invoice was created automatically.",
  discardInvoice = "Discard Invoice",
  dashboard = "Dashboard",
  employees = "Employees",
  invoice = "Invoice",
  vehicle = "Vehicle",
  vehicles = "Vehicles",
  accountBalance = "Account Balance",
  bank = "Bank Account",
  cash = "Cash",
  amount = "Amount",
  societyFund = "Society Fund",
  paymentSource = "Payment Source",
  purchase = "Purchase",
  deposit = "Deposit",
  withdraw = "Withdraw",
  managerRole = "Manager",
  mechanicRole = "Mechanic",
  ownerRole = "Owner",
  totalOrders = "Total Orders",
  totalInvoices = "Total Invoices",
  totalEmployees = "Total Employees",
  denyRequest = "Deny Request",
  employmentRequest = "Employment Request",
  accept = "Accept",
  jobOfferDescription = "You have been offered a job at the \"%{value}\" mechanic. Would you like to accept?",
  pending = "Pending",
  employeeHiredMsg = "Mechanic hire request was accepted!",
  employeeRejectedMsg = "Mechanic hire request was rejected",
  role = "Role",
  mechanicName = "Mechanic Name",
  save = "Save",
  name = "Name",
  type = "Type",
  owner = "Owner",
  bankBalance = "Bank Balance",
  mechanicAdmin = "Mechanic Admin",
  mechanicsCount = "mechanic(s)",
  setOwner = "Set Owner",
  deleteData = "Delete Data",
  noPlayersNearby = "No players nearby",
  selectPlayer = "Select player",
  deleteConfirmationDanger = "Are you sure? This action is irreversable.",
  dynoDescription = "A dyno test measures the torque (Nm) and power (HP) in your vehicle. It's designed to indicate the amount of power in the engine.",
回复

使用道具 举报

ChatGPT 发表于 2024-10-11 19:15:10 | 显示全部楼层
Verzood 发表于 2024-10-11 19:14
#翻译  
  itemRequired = "You need %s to do this!" ...


以下是翻译后的内容:

itemRequired = "您需要 %s 才能执行此操作!",
insufficientFunds = "管理资金不足 - 您需要 %s 才能执行此操作!",
tabletStyle = "平板样式",
lockscreenWallpaper = "锁屏壁纸 URL",
viewServiceHistory = "查看服务历史",
serviceHistory = "服务历史",
noServicingData = "此车辆没有服务数据。车辆行驶超过1公里后,将提供服务数据。",
noServiceHistory = "此车辆没有任何服务历史",
service = "服务",
installNitrous = "安装氮气",
refillNitrous = "重新充填氮气",
markOrderComplete = "标记订单为完成",
deleteOrder = "删除订单",
partsToInstall = "待安装零件",
readyToInstall = "准备安装",
vehicleNotConnected = "车辆未连接",
customer = "客户",
plate = "车牌",
amountPaid = "已支付金额",
noInvoices = "所有发票已支付",
invoiceWillBeLost = "您在'发票'应用中有一份草稿发票,如果您不发送或保存,将会丢失。",
invoiceCreatedWarning = "如果您在车辆上工作过,这份发票是自动生成的。",
discardInvoice = "丢弃发票",
dashboard = "仪表盘",
employees = "员工",
invoice = "发票",
vehicle = "车辆",
vehicles = "车辆",
accountBalance = "账户余额",
bank = "银行账户",
cash = "现金",
amount = "金额",
societyFund = "社团基金",
paymentSource = "支付来源",
purchase = "购买",
deposit = "存款",
withdraw = "取款",
managerRole = "经理",
mechanicRole = "机械师",
ownerRole = "业主",
totalOrders = "总订单",
totalInvoices = "总发票",
totalEmployees = "总员工",
denyRequest = "拒绝请求",
employmentRequest = "雇佣请求",
accept = "接受",
jobOfferDescription = "您被 \"%{value}\" 机械师提供工作。您愿意接受吗?",
pending = "待处理",
employeeHiredMsg = "机械师雇佣请求已被接受!",
employeeRejectedMsg = "机械师雇佣请求已被拒绝",
role = "角色",
mechanicName = "机械师姓名",
save = "保存",
name = "姓名",
type = "类型",
owner = "所有者",
bankBalance = "银行余额",
mechanicAdmin = "机械师管理员",
mechanicsCount = "机械师数量",
setOwner = "设置所有者",
deleteData = "删除数据",
noPlayersNearby = "附近没有玩家",
selectPlayer = "选择玩家",
deleteConfirmationDanger = "您确定吗?此操作不可逆。",
dynoDescription = "动力测试测量您车辆的扭矩(Nm)和功率(HP)。它旨在表明发动机的功率大小。"

如果还有其他需要翻译的内容,请告诉我!
回复

使用道具 举报

 楼主| Verzood 发表于 2024-10-11 19:16:43 | 显示全部楼层
#翻译  
  startDyno = "Start Dyno Test",
  share = "Share",
  restart = "Restart",
  dynoResults = "Dyno Results",
  horsepowerAbbr = "HP",
  newtonMetersAbbr = "Nm",
  rpm = "RPM",
  maxRpm = "Max RPM",
  torque = "Torque",
  peakTorque = "Peak Torque",
  peakPower = "Peak Power",
  nearbyPlayers = "Nearby Players",
  send = "Send",
  sendNow = "Send Now",
  resend = "Resend",
  cooldown = "Cooldown",
  nosEmpty = "NOS Empty",
  ready = "Ready",
  nosInfo = "You need a NOS Install Kit to install a new bottle. You can install up to %d bottle(s).",
  paid = "Paid",
  unpaid = "Unpaid",
  refresh = "Refresh",
  create = "Create",
  draft = "Draft",
  description = "Description",
  addRow = "Add Row",
  payInvoice = "Pay Invoice",
  solid = "Solid",
  rgb = "RGB",
  flash = "Flash",
  on = "On",
  off = "Off",
  effect = "Effect",
  syncHeadlightsAndUnderglow = "Sync Xenon & Underglow Effects",
  speed = "Speed",
  xenonRgbSyncLimitation = "Due to game limitations, Xenon changes are not synced to others around you.",
  installController = "Install controller",
  underglow = "Underglow",
  xenons = "Xenons",
  attachVehicle = "Attach Vehicle",
  hireEmployee = "Hire Employee",
  employeeName = "Employee Name",
  joined = "Joined",
  noEmployees = "No employees",
  fire = "Fire",
  fireEmployee = "Fire Employee",
  you = "You",
  changeRole = "Change Role",
  replaced = "Replaced",
  noTuningOptionsAvailable = "No tuning options available",
  orderHasBeenPlaced = "Your Order Has Been Placed",
  contactMechanicToFulfill = "Contact your mechanic to arrange fulfilment of your order.",
  noPayment = "No Payment",
  deleteOrderConfirmation = "Deleting this order will refund the customer in full, even if the order is partially fulfilled. Are you sure you want to delete it?",
回复

使用道具 举报

ChatGPT 发表于 2024-10-11 19:16:52 | 显示全部楼层
Verzood 发表于 2024-10-11 19:16
#翻译  
  startDyno = "Start Dyno Test",
  share = ...


以下是翻译后的内容:

startDyno = "开始动力测试",
share = "分享",
restart = "重启",
dynoResults = "动力测试结果",
horsepowerAbbr = "马力",
newtonMetersAbbr = "牛顿米",
rpm = "转速",
maxRpm = "最大转速",
torque = "扭矩",
peakTorque = "峰值扭矩",
peakPower = "峰值功率",
nearbyPlayers = "附近玩家",
send = "发送",
sendNow = "立即发送",
resend = "重新发送",
cooldown = "冷却",
nosEmpty = "氮气瓶为空",
ready = "准备好",
nosInfo = "您需要一个氮气安装套件来安装新瓶。最多可以安装 %d 瓶。",
paid = "已支付",
unpaid = "未支付",
refresh = "刷新",
create = "创建",
draft = "草稿",
description = "描述",
addRow = "添加行",
payInvoice = "支付发票",
solid = "实心",
rgb = "RGB",
flash = "闪烁",
on = "开启",
off = "关闭",
effect = "效果",
syncHeadlightsAndUnderglow = "同步氙气灯和底光效果",
speed = "速度",
xenonRgbSyncLimitation = "由于游戏限制,氙气灯变化未同步到您周围的其他人。",
installController = "安装控制器",
underglow = "底光",
xenons = "氙气灯",
attachVehicle = "附加车辆",
hireEmployee = "雇佣员工",
employeeName = "员工姓名",
joined = "已加入",
noEmployees = "没有员工",
fire = "解雇",
fireEmployee = "解雇员工",
you = "您",
changeRole = "更改角色",
replaced = "已替换",
noTuningOptionsAvailable = "没有可用的调校选项",
orderHasBeenPlaced = "您的订单已下单",
contactMechanicToFulfill = "请联系您的机械师安排订单的履行。",
noPayment = "未付款",
deleteOrderConfirmation = "删除该订单将全额退款给客户,即使订单部分履行。您确定要删除吗?"

如果还有其他需要翻译的内容,请告诉我!
回复

使用道具 举报

 楼主| Verzood 发表于 2024-10-11 19:18:16 | 显示全部楼层
#翻译  
  repair = "Repair",
  repairVehicle = "Repair Vehicle",
  selfServiceRepairVehicle = "Self-service Repair",
  vehicleFullHealth = "Vehicle full health",
  performance = "Performance",
  cosmetics = "Cosmetics",
  stance = "Stance",
  respray = "Respray",
  wheels = "Wheels",
  lights = "Lights",
  neonLights = "Neon Lights",
  headlights = "Headlights",
  xenonHeadlights = "Xenon Headlights",
  tyres = "Tyres",
  tyreSmoke = "Tyre Smoke",
  customTyreSmoke = "Custom Tyre Smoke",
  bulletproofTyres = "Bulletproof Tyres",
  extras = "Extras",
  enableStancing = "Enable stancing",
  adjWheelsIndv = "Adjust Wheels Individually",
  suspensionHeight = "Suspension Height",
  camber = "Camber",
  trackWidth = "Track Width",
  front = "Front",
  rear = "Rear",
  leftAbbr = "L",
  rightAbbr = "R",
  syncSecColour = "Sync Secondary Colour",
  syncedWithPriColour = "Synced with primary colour",
  enableRgb = "Enable RGB",
  paintType = "Paint Type",
  hex = "Hex",
  noPearl = "No Pearlescence",
  owned = "Owned",
  itemsAvailable = "%d available",
  toggleable = "Toggleable",
  set = "Set",
  stock = "Stock",
  enableNeons = "Enable Neons",
  enableXenons = "Enable Xenons",
  left = "Left",
  right = "Right",
  price = "Price",
  extra = "Extra",
  cart = "Cart",
  cartEmpty = "Cart Empty",
  itemsSelected = "%d selected",
  useFreecamPrompt = "Press [CTRL] to use the free camera",
  freecamToggledPrompt = "Hold [SHIFT] to move the free camera or [CTRL] to return to the auto camera",
  stopMovingFreecamPrompt = "Release [SHIFT] to stop or press [%s] simulataneously to change camera POV",
  cancel = "Cancel",
  bodyHealth = "Body Health",
  engineHealth = "Engine Health",
  areYouSure = "Are you sure?",
  vehicleChangesWillBeLost = "You will lose all changes made to your vehicle!",
  placeOrder = "Place Order",
  checkout = "Checkout",
  paymentMethod = "Payment Method",
回复

使用道具 举报

ChatGPT 发表于 2024-10-11 19:18:25 | 显示全部楼层
Verzood 发表于 2024-10-11 19:18
#翻译  
  repair = "Repair",
  repairVehicle = "Re ...


以下是翻译后的内容:

repair = "修理",
repairVehicle = "修理车辆",
selfServiceRepairVehicle = "自助修理",
vehicleFullHealth = "车辆完全健康",
performance = "性能",
cosmetics = "外观",
stance = "底盘高度",
respray = "重新喷漆",
wheels = "轮子",
lights = "灯光",
neonLights = "霓虹灯",
headlights = "前灯",
xenonHeadlights = "氙气大灯",
tyres = "轮胎",
tyreSmoke = "轮胎烟雾",
customTyreSmoke = "自定义轮胎烟雾",
bulletproofTyres = "防弹轮胎",
extras = "额外",
enableStancing = "启用底盘高度调节",
adjWheelsIndv = "单独调整轮子",
suspensionHeight = "悬挂高度",
camber = "轮倾角",
trackWidth = "轮距",
front = "前",
rear = "后",
leftAbbr = "左",
rightAbbr = "右",
syncSecColour = "同步次要颜色",
syncedWithPriColour = "与主要颜色同步",
enableRgb = "启用 RGB",
paintType = "油漆类型",
hex = "十六进制",
noPearl = "无珍珠光泽",
owned = "已拥有",
itemsAvailable = "%d 可用",
toggleable = "可切换",
set = "设置",
stock = "库存",
enableNeons = "启用霓虹灯",
enableXenons = "启用氙气灯",
left = "左",
right = "右",
price = "价格",
extra = "额外",
cart = "购物车",
cartEmpty = "购物车空",
itemsSelected = "%d 已选择",
useFreecamPrompt = "按下以使用自由相机",
freecamToggledPrompt = "按住以移动自由相机或按下返回自动相机",
stopMovingFreecamPrompt = "释放以停止或同时按下以更改相机视角",
cancel = "取消",
bodyHealth = "车身健康",
engineHealth = "发动机健康",
areYouSure = "您确定吗?",
vehicleChangesWillBeLost = "您将失去对车辆所做的所有更改!",
placeOrder = "下订单",
checkout = "结账",
paymentMethod = "付款方式",

如有其他翻译需要,请告诉我!
回复

使用道具 举报

 楼主| Verzood 发表于 2024-10-11 19:19:10 | 显示全部楼层
#翻译  
  engineSwaps = "Engine Swaps",
  turbocharging = "Turbocharging",
  drivetrains = "Drivetrains",
  brakes = "Brakes",
  driftTuning = "Drift Tuning",
回复

使用道具 举报

ChatGPT 发表于 2024-10-11 19:19:18 | 显示全部楼层
Verzood 发表于 2024-10-11 19:19
#翻译  
  engineSwaps = "Engine Swaps",
  turbocha ...


以下是翻译后的内容:

engineSwaps = "发动机更换",
turbocharging = "涡轮增压",
drivetrains = "驱动系统",
brakes = "刹车",
driftTuning = "漂移调校",

如果还有其他需要翻译的内容,请告诉我!
回复

使用道具 举报

 楼主| Verzood 发表于 2024-10-11 19:20:04 | 显示全部楼层
#翻译  
  engineOil = "Engine Oil",
  clutch = "Clutch",
  airFilter = "Air Filter",
  sparkPlugs = "Spark Plugs",
  brakePads = "Brake Pads",
  suspension = "Suspension",
  evMotor = "EV Motor",
  evBattery = "EV Battery",
  evCoolant = "EV Coolant",
回复

使用道具 举报

ChatGPT 发表于 2024-10-11 19:20:12 | 显示全部楼层
Verzood 发表于 2024-10-11 19:20
#翻译  
  engineOil = "Engine Oil",
  clutch = "Cl ...


以下是翻译后的内容:

engineOil = "发动机油",
clutch = "离合器",
airFilter = "空气过滤器",
sparkPlugs = "火花塞",
brakePads = "刹车片",
suspension = "悬挂",
evMotor = "电动机",
evBattery = "电池",
evCoolant = "电动汽车冷却液",

如果还有其他内容需要翻译,请告诉我!
回复

使用道具 举报

 楼主| Verzood 发表于 2024-10-11 19:20:39 | 显示全部楼层
#翻译  
  engine_oil = "Engine Oil",
  clutch_replacement = "Clutch Replacement",
  air_filter = "Air Filter",
  spark_plug = "Spark Plug",
  brakepad_replacement = "Brake Pad Replacement",
  suspension_parts = "Suspension Parts",
  tyre_replacement = "Tyre Replacement",
  v12_engine = "V12 Engine",
  v8_engine = "V8 Engine",
  v6_engine = "V6 Engine",
  i4_engine = "I4 Engine",
  rwd_drivetrain = "RWD Drivetrain",
  fwd_drivetrain = "FWD Drivetrain",
  awd_drivetrain = "AWD Drivetrain",
  turbocharger = "Turbo Charger",
  drift_tuning_kit = "Drift Tuning Kit",
  lighting_controller = "Lighting Controller",
  stancing_kit = "Stancing Kit",
  slick_tyres = "Slick Tyres",
  semi_slick_tyres = "Semi Slick Tyres",
  offroad_tyres = "Offroad Tyres",
  ceramic_brakes = "Ceramic Brakes",
  ev_motor = "EV Motor",
  ev_battery = "EV Battery",
  ev_coolant = "EV Coolant",
  nitrous_bottle = "Nitrous",
  empty_nitrous_bottle = "Empty Nitrous Bottle",
  nitrous_install_kit = "Nitrous Install Kit",
  cleaning_kit = "Cleaning Kit",
  repair_kit = "Repair Kit",
  performance_part = "Performance Part",
  cosmetic_part = "Body Kit",
  respray_kit = "Respray Kit",
  vehicle_wheels = "Vehicle Wheels Set",
  tyre_smoke_kit = "Tyre Smoke Kit",
  bulletproof_tyres = "Bulletproof Tyres",
  extras_kit = "Extras Kit",
回复

使用道具 举报

ChatGPT 发表于 2024-10-11 19:20:50 | 显示全部楼层
Verzood 发表于 2024-10-11 19:20
#翻译  
  engine_oil = "Engine Oil",
  clutch_repl ...


以下是翻译后的内容:
engine_oil = "发动机油",
clutch_replacement = "离合器更换",
air_filter = "空气过滤器",
spark_plug = "火花塞",
brakepad_replacement = "刹车片更换",
suspension_parts = "悬挂部件",
tyre_replacement = "轮胎更换",
v12_engine = "V12发动机",
v8_engine = "V8发动机",
v6_engine = "V6发动机",
i4_engine = "I4发动机",
rwd_drivetrain = "后驱系统",
fwd_drivetrain = "前驱系统",
awd_drivetrain = "全驱系统",
turbocharger = "涡轮增压器",
drift_tuning_kit = "漂移调校套件",
lighting_controller = "灯光控制器",
stancing_kit = "车身姿态套件",
slick_tyres = "光头轮胎",
semi_slick_tyres = "半光头轮胎",
offroad_tyres = "越野轮胎",
ceramic_brakes = "陶瓷刹车",
ev_motor = "电动机",
ev_battery = "电池",
ev_coolant = "电动汽车冷却液",
nitrous_bottle = "氮气瓶",
empty_nitrous_bottle = "空氮气瓶",
nitrous_install_kit = "氮气安装套件",
cleaning_kit = "清洁套件",
repair_kit = "修理套件",
performance_part = "性能部件",
cosmetic_part = "外观套件",
respray_kit = "重新喷漆套件",
vehicle_wheels = "车辆轮圈套件",
tyre_smoke_kit = "轮胎烟雾套件",
bulletproof_tyres = "防弹轮胎",
extras_kit = "附加套件",

如果需要翻译其他内容,请告诉我!
回复

使用道具 举报

 楼主| Verzood 发表于 2024-10-11 19:21:14 | 显示全部楼层
#翻译  
  playerIsBusy = "Player is currently busy",
  employeePermissionsError = "You don't have the necessary employee permissions",
  depositSuccess = "Deposit successful",
  withdrawSuccess = "Withdrawl successful",
  couldNotCompleteOrderError = "There was a problem completing your order. Please try again later.",
  enterVehicleToStartDynoMsg = "Get into the vehicle's drivers seat to start the dyno test",
  startDynoMsg = "Press [ENTER] to start the dyno test",
  noVehicleNearby = "No vehicle nearby",
  notInsideVehicle = "You are not in a vehicle",
  vehicleRepaired = "Vehicle repaired",
  ductTapeEngineHealthTooHigh = "Your vehicle works well enough, duct tape won't help you",
  ductTapeUsed = "The engine is running again - go see a mechanic!",
  installingLightingController = "Installing LightingControl+",
  takeEngineHoistToVehicle = "Move the hoist over to the engine & press [ENTER] to place it, or press [BACKSPACE] to cancel",
  goToEngineToInstall = "Go to the engine and press [ENTER] when you're ready to start the installation",
  notNearbyToEngine = "You are not near the engine",
  skillCheckFailed = "Failed, try again (%d attempts remaining)",
  installationFailed = "You broke some nuts and bots during the installation",
  goToEngineToInstallOrCancel = "Go to the engine and press [ENTER] to install or [BACKSPACE] to cancel",
  takeCanisterToEngine = "Take the NOS canister to the engine and press [ENTER] to install or [BACKSPACE] to cancel",
  takeWheel = "Take the wheel over to a wheel and press [ENTER] to install or [BACKSPACE] to cancel",
  pressToRespray = "Press [ENTER] to start spraying or [BACKSPACE] to cancel",
  tooFarFromVehicle = "You are too far away from the vehicle",
  notNearWheel = "You are not near a wheel",
  paintEvenlyMsg = "Walk around the vehicle to ensure you paint evenly!",
  resprayingVehicleProgress = "Respraying vehicle",
  nitrousBottleInstalled = "Nitrous bottle installed",
  refillingBottle = "Refilling bottle...",
  vehPlateMismatch = "Vehicle plate mismatch",
  installationSuccessful = "Installation successful",
  serviceVehicleSoon = "Service vehicle soon",
  partServiced = "%s serviced",
  partInstalled = "%s installed",
  partRemoved = "%s removed",
  notPartOfAnyMechanics = "You are not a part of any mechanic businesses",
  onDutyNotify = "You are now on duty",
  offDutyNotify = "You are now off duty",
  insufficientPermissions = "Insufficient Permissions",
  mechanicAdminCmdDesc = "Manage mechanic businesses data (admin only)",
  playerNotOnline = "Player is not online",
  notEnoughMoney = "You don't have enough money",
  invoicePaid = "Invoice paid",
  nitrousNotInstalled = "This vehicle does not have nitrous installed",
  noEmptyNitrousBottlesToReplace = "There are no empty nitrous bottles to replace",
  couldNotRemoveNitrousInvItem = "Could not remove 1x nitrous_bottle",
  couldNotGiveNitrousInvItem = "Could not give 1x empty_nitrous_bottle",
  couldNotRemoveNitrousInstallInvItem = "Could not remove 1x nitrous_install_kit",
  maxBottlesInstalled = "Maximum number of nitrous bottles are already installed on this vehicle",
  notEnoughMoneyInMechanicAccount = "There is not enough money in the Mechanic account",
  cleaningVehicle = "Cleaning vehicle...",
  vehicleCleaned = "Vehicle clean",
  itemNotInInventory = "You don't own %dx %s",
  notInDriversSeat = "You are not in the vehicle driver's seat",
  passengersMustLeaveVehicleFirst = "Passengers must leave the vehicle first",
  cannotStanceVehicleType = "You can only stance cars",
  tuningNotAvailable = "Not available for this vehicle",
回复

使用道具 举报

ChatGPT 发表于 2024-10-11 19:21:24 | 显示全部楼层
Verzood 发表于 2024-10-11 19:21
#翻译  
  playerIsBusy = "Player is currently busy ...


以下是翻译后的内容:

playerIsBusy = "玩家当前忙碌",
employeePermissionsError = "您没有必要的员工权限",
depositSuccess = "存款成功",
withdrawSuccess = "取款成功",
couldNotCompleteOrderError = "完成订单时出现问题。请稍后再试。",
enterVehicleToStartDynoMsg = "请进入车辆驾驶座以开始动力测试",
startDynoMsg = "按下  开始动力测试",
noVehicleNearby = "附近没有车辆",
notInsideVehicle = "您不在车辆内",
vehicleRepaired = "车辆已修理",
ductTapeEngineHealthTooHigh = "您的车辆运转良好,胶带不会对您有所帮助",
ductTapeUsed = "发动机再次运行 - 去找机械师吧!",
installingLightingController = "安装 LightingControl+",
takeEngineHoistToVehicle = "将起重机移动到发动机上并按下  放置,或按下  取消",
goToEngineToInstall = "去到发动机旁并按下  当您准备开始安装时",
notNearbyToEngine = "您不在发动机附近",
skillCheckFailed = "失败,请重试(剩余 %d 次尝试)",
installationFailed = "在安装过程中损坏了一些螺母和螺栓",
goToEngineToInstallOrCancel = "去到发动机旁并按下  安装或按下  取消",
takeCanisterToEngine = "将氮气罐带到发动机并按下  安装或按下  取消",
takeWheel = "将轮胎移动到车轮上并按下  安装或按下  取消",
pressToRespray = "按下  开始喷漆或按下  取消",
tooFarFromVehicle = "您离车辆太远",
notNearWheel = "您不在车轮附近",
paintEvenlyMsg = "围绕车辆行走以确保均匀喷漆!",
resprayingVehicleProgress = "正在重新喷漆车辆",
nitrousBottleInstalled = "氮气瓶已安装",
refillingBottle = "正在填充瓶子...",
vehPlateMismatch = "车辆牌照不匹配",
installationSuccessful = "安装成功",
serviceVehicleSoon = "请尽快对车辆进行保养",
partServiced = "%s 已维护",
partInstalled = "%s 已安装",
partRemoved = "%s 已移除",
notPartOfAnyMechanics = "您不是任何机械业务的一部分",
onDutyNotify = "您现在已上班",
offDutyNotify = "您现在已下班",
insufficientPermissions = "权限不足",
mechanicAdminCmdDesc = "管理机械业务数据(仅限管理员)",
playerNotOnline = "玩家不在线",
notEnoughMoney = "您没有足够的钱",
invoicePaid = "发票已支付",
nitrousNotInstalled = "此车辆未安装氮气",
noEmptyNitrousBottlesToReplace = "没有空的氮气瓶可供替换",
couldNotRemoveNitrousInvItem = "无法移除 1x nitrous_bottle",
couldNotGiveNitrousInvItem = "无法提供 1x empty_nitrous_bottle",
couldNotRemoveNitrousInstallInvItem = "无法移除 1x nitrous_install_kit",
maxBottlesInstalled = "此车辆上已安装最多氮气瓶",
notEnoughMoneyInMechanicAccount = "机械账户中的钱不够",
cleaningVehicle = "正在清洁车辆...",
vehicleCleaned = "车辆已清洁",
itemNotInInventory = "您没有 %dx %s",
notInDriversSeat = "您不在车辆驾驶座上",
passengersMustLeaveVehicleFirst = "乘客必须先离开车辆",
cannotStanceVehicleType = "您只能调整轿车",
tuningNotAvailable = "此车辆不可调校",

如果需要翻译其他内容,请告诉我!
回复

使用道具 举报

 楼主| Verzood 发表于 2024-10-11 19:46:07 | 显示全部楼层
翻译注释
Config = {}

-- Integrations (recommended to leave as "auto")
Config.Framework = "auto" -- or "QBCore", "Qbox", "ESX"
Config.Inventory = "auto" -- or "ox_inventory", "qb-inventory", "esx_inventory"
Config.Notifications = "auto" -- or "default", "ox_lib", "ps-ui", "okokNotify"
Config.ProgressBar = "auto" -- or "ox-circle", "ox-bar", "qb"
Config.SkillCheck = "auto" -- or "ox", "qb"
Config.DrawText = "auto" -- or "jg-textui", "ox_lib", "okokTextUI", "ps-ui", "qb"
Config.SocietyBanking = "auto" -- or "okokBanking", "fd_banking", "Renewed-Banking", "qb-banking", "qb-management", "esx_addonaccount"

-- Localisation
Config.Locale = "zh"
Config.NumberAndDateFormat = "en-US"
Config.Currency = "USD"

-- Set to false to use built-in job system
Config.UseFrameworkJobs = true

-- Mechanic Tablet
Config.UseTabletCommand = "tablet" -- set to false to disable command
Config.TabletConnectionMaxDistance = 4.0

-- Skill Bars
Config.UseSkillbars = true -- set to false to use progress bars instead of skill bars for installations
Config.ProgressBarDuration = 10000 -- if not using skill bars, this is the progress bar duration in ms (10000 = 10 seconds)
Config.MaximumSkillCheckAttempts = 3 -- How many times the player can attempt a skill check before the skill check fails
Config.SkillCheckDifficulty = { "easy", "easy", "easy", "easy", "easy" } -- for ox only
Config.SkillCheckInputs = { "w", "a", "s", "d" } -- for ox only

-- Servicing
Config.EnableVehicleServicing = true
Config.ServiceRequiredThreshold = 20 -- [%] if any of the servicable parts hit this %, it will flag that the vehicle needs servicing
Config.ServicingBlacklist = {
  "police", "police2" -- Vehicles that are excluded from servicing damage
}

-- Nitrous
Config.NitrousScreenEffects = true
Config.NitrousRearLightTrails = true -- Only really visible at night
Config.NitrousPowerIncreaseMult = 2.0
Config.NitrousDefaultKeyMapping = "RMENU"
Config.NitrousMaxBottlesPerVehicle = 3 -- The UI can't really handle more than 7, more than that would be unrealistic anyway
Config.NitrousBottleDuration = 10 -- [in seconds] How long a nitrous tank lasts
Config.NitrousBottleCooldown = 5 -- [in seconds] How long until player can start using the next bottle
Config.NitrousPurgeDrainRate = 0.1 -- purging drains bottle only 10% as fast as actually boosting - set to 1 to drain at the same rate

-- Stancing
Config.StanceMinSuspensionHeight = -0.3
Config.StanceMaxSuspensionHeight = 0.3
Config.StanceMinCamber = 0.0
Config.StanceMaxCamber = 0.5
Config.StanceMinTrackWidth = 0.5
Config.StanceMaxTrackWidth = 1.25
Config.StanceNearbyVehiclesFreqMs = 500

-- Repairs
Config.AllowFixingAtOwnedMechanicsIfNoOneOnDuty = false
Config.DuctTapeMinimumEngineHealth = 100.0
Config.DuctTapeEngineHealthIncrease = 150.0

-- Tuning
Config.TuningGiveInstalledItemBackOnRemoval = false

-- Locations
Config.UseCarLiftPrompt = "[E] Use car lift"
Config.UseCarLiftKey = 38
Config.CustomiseVehiclePrompt = "[E] 打开自定义改装面板"
Config.CustomiseVehicleKey = 38

-- Update vehicle props whenever they are changed [probably should not touch]
-- You can set to false to leave saving any usual props vehicle changes such as
-- GTA performance, cosmetic, colours, wheels, etc to the garage or other scripts
-- that persist the props data to the database. Additional data from this script,
-- such as engine swaps, servicing etc is not affected as it's saved differently
Config.UpdatePropsOnChange = true

-- Misc
Config.UniqueBlips = true
Config.ModsPricesAsPercentageOfVehicleValue = true -- Enable pricing tuning items as % of vehicle value - it tries jg-dealerships, then QBShared, then the vehicles meta file automagically for pricing data
Config.AdminsHaveEmployeePermissions = false -- admins can use tablet & interact with mechanics like an owner
Config.MechanicEmployeesCanSelfServiceMods = false -- set to true to allow mechanic employees to bypass the "place order" system at their own mechanic
Config.FullRepairAdminCommand = "vfix"
Config.MechanicAdminCommand = "mechanicadmin"
Config.ChangePlateDuringPreview = false

-- Mechanic Locations
Config.MechanicLocations = {
  lscustoms = {
    type = "owned",
    job = "mechanic",
    jobManagementRanks = {4},
    logo = "ls_customs.png",
    locations = {
      {
        coords = vector3(-337.25, -137.2, 38.35),
        size = 10.0,
        showBlip = true,
      },
      {
        coords = vector3(-324.2, -132.0, 38.54),
        size = 5.0,
        showBlip = false,
        employeeOnly = true,
      }
    },
    blip = {
      id = 446,
      color = 47,
      scale = 1.5
    },
    mods = {
      repair           = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 },
      performance      = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01, priceMult = 0.1 },
      cosmetics        = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01, priceMult = 0.1 },
      stance           = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 },
      respray          = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 },
      wheels           = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01, priceMult = 0.1 },
      neonLights       = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 },
      headlights       = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 },
      tyreSmoke        = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 },
      bulletproofTyres = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 },
      extras           = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 }
    },
    tuning = {
      engineSwaps      = { enabled = true, requiresItem = true },
      drivetrains      = { enabled = true, requiresItem = true },
      turbocharging    = { enabled = true, requiresItem = true },
      tyres            = { enabled = true, requiresItem = true },
      brakes           = { enabled = true, requiresItem = true },
      driftTuning      = { enabled = true, requiresItem = true },
    },
    carLifts = { -- only usable by employees
      vector4(-357.45, -114.17, 38.7, 339.89)
    }
  },
}

-- Add electric vehicles to disable combustion engine features
-----------------------------------------------------------------------
-- PLEASE NOTE: In b3258 (Bottom Dollar Bounties) and newer, electric
-- vehicles are detected automatically, so this list is not used!
Config.ElectricVehicles = {
  "Airtug",     "buffalo5",   "caddy",
  "Caddy2",     "caddy3",     "coureur",
  "cyclone",    "cyclone2",   "imorgon",
  "inductor",   "iwagen",     "khamelion",
  "metrotrain", "minitank",   "neon",
  "omnisegt",   "powersurge", "raiden",
  "rcbandito",  "surge",      "tezeract",
  "virtue",     "vivanite",   "voltic",
  "voltic2",
}

-- Nerd options
Config.DisableSound = false
Config.AutoRunSQL = true
Config.Debug = false
回复

使用道具 举报

ChatGPT 发表于 2024-10-11 19:51:49 | 显示全部楼层
Verzood 发表于 2024-10-11 19:46
翻译注释
Config = {}

-- Integrations (recommended ...


以下是翻译后的注释内容:
Config = {}

-- 整合(建议保留为“自动”)
Config.Framework = "auto" -- 或 "QBCore", "Qbox", "ESX"
Config.Inventory = "auto" -- 或 "ox_inventory", "qb-inventory", "esx_inventory"
Config.Notifications = "auto" -- 或 "default", "ox_lib", "ps-ui", "okokNotify"
Config.ProgressBar = "auto" -- 或 "ox-circle", "ox-bar", "qb"
Config.SkillCheck = "auto" -- 或 "ox", "qb"
Config.DrawText = "auto" -- 或 "jg-textui", "ox_lib", "okokTextUI", "ps-ui", "qb"
Config.SocietyBanking = "auto" -- 或 "okokBanking", "fd_banking", "Renewed-Banking", "qb-banking", "qb-management", "esx_addonaccount"

-- 本地化
Config.Locale = "zh" -- 语言设置为中文
Config.NumberAndDateFormat = "en-US" -- 数字和日期格式
Config.Currency = "USD" -- 货币设置为美元

-- 设置为 false 使用内置工作系统
Config.UseFrameworkJobs = true -- 使用框架工作设置为 true

-- 机械师平板电脑
Config.UseTabletCommand = "tablet" -- 设置为 false 禁用命令
Config.TabletConnectionMaxDistance = 4.0 -- 平板电脑连接最大距离

-- 技能条
Config.UseSkillbars = true -- 设置为 false 使用进度条代替技能条进行安装
Config.ProgressBarDuration = 10000 -- 如果不使用技能条,这是进度条持续时间(以毫秒为单位)(10000 = 10 秒)
Config.MaximumSkillCheckAttempts = 3 -- 玩家可以尝试的技能检查次数,直到技能检查失败
Config.SkillCheckDifficulty = { "easy", "easy", "easy", "easy", "easy" } -- 对于 ox only
Config.SkillCheckInputs = { "w", "a", "s", "d" } -- 对于 ox only

-- 服务
Config.EnableVehicleServicing = true -- 启用车辆服务
Config.ServiceRequiredThreshold = 20 -- 如果任何可服务部件达到此百分比,则标记车辆需要服务
Config.ServicingBlacklist = { -- 排除在服务损坏之外的车辆
  "police", "police2" -- 警察车辆
}

-- 氮气
Config.NitrousScreenEffects = true -- 启用氮气屏幕效果
Config.NitrousRearLightTrails = true -- 仅在夜间可见
Config.NitrousPowerIncreaseMult = 2.0 -- 氮气功率增加倍数
Config.NitrousDefaultKeyMapping = "RMENU" -- 氮气默认按键映射
Config.NitrousMaxBottlesPerVehicle = 3 -- 每辆车最多可以安装多少个氮气瓶
Config.NitrousBottleDuration = 10 -- 氮气瓶持续时间
Config.NitrousBottleCooldown = 5 -- 玩家可以开始使用下一个瓶子的冷却时间
Config.NitrousPurgeDrainRate = 0.1 -- 排气的排放速率比实际加速慢 10% - 设置为 1 则以相同速率排放

-- 车身调整
Config.StanceMinSuspensionHeight = -0.3 -- 最小悬挂高度
Config.StanceMaxSuspensionHeight = 0.3 -- 最大悬挂高度
Config.StanceMinCamber = 0.0 -- 最小外倾角
Config.StanceMaxCamber = 0.5 -- 最大外倾角
Config.StanceMinTrackWidth = 0.5 -- 最小轮距
Config.StanceMaxTrackWidth = 1.25 -- 最大轮距
Config.StanceNearbyVehiclesFreqMs = 500 -- 附近车辆频率(以毫秒为单位)

-- 修理
Config.AllowFixingAtOwnedMechanicsIfNoOneOnDuty = false -- 如果没有人在值班,允许在拥有的机械店修理
Config.DuctTapeMinimumEngineHealth = 100.0 -- 胶带使用的最低发动机健康值
Config.DuctTapeEngineHealthIncrease = 150.0 -- 胶带使用后发动机健康值增加

-- 调整
Config.TuningGiveInstalledItemBackOnRemoval = false -- 移除时是否退回安装的物品

-- 位置
Config.UseCarLiftPrompt = " 使用升降机" -- 使用升降机提示
Config.UseCarLiftKey = 38 -- 使用升降机的按键
Config.CustomiseVehiclePrompt = " 打开自定义改装面板" -- 自定义改装面板提示
Config.CustomiseVehicleKey = 38 -- 自定义改装面板按键

-- 每当车辆道具发生更改时更新
-- 您可以将此设置为 false,以保留任何通常的道具变更,例如
-- GTA 性能、外观、颜色、轮圈等留给车库或其他脚本
-- 该脚本保存的额外数据
-- 如发动机更换、保养等并不受影响
Config.UpdatePropsOnChange = true -- 更新道具变化状态

-- 杂项
Config.UniqueBlips = true -- 启用唯一的地图标记
Config.ModsPricesAsPercentageOfVehicleValue = true -- 将调校物品的定价设置为车辆价值的百分比 - 它会尝试 jg-dealerships,然后是 QBShared,最后是车辆元文件自动获取定价数据
Config.AdminsHaveEmployeePermissions = false -- 管理员可以像老板一样使用平板电脑与机械师互动
Config.MechanicEmployeesCanSelfServiceMods = false -- 设置为 true 允许机械师员工在自己的机械店绕过“下单”系统
Config.FullRepairAdminCommand = "vfix" -- 完全修复管理员命令
Config.MechanicAdminCommand = "mechanicadmin" -- 机械师管理员命令
Config.ChangePlateDuringPreview = false -- 预览期间是否可以更改车牌

-- 机械师地点
Config.MechanicLocations = {
  lscustoms = {
    type = "owned", -- 类型为拥有
    job = "mechanic", -- 职位为机械师
    jobManagementRanks = {4}, -- 职位管理等级
    logo = "ls_customs.png", -- 标识图标
    locations = { -- 位置列表
      {
        coords = vector3(-337.25, -137.2, 38.35), -- 坐标
        size = 10.0, -- 尺寸
        showBlip = true, -- 显示地图标记
      },
      {
        coords = vector3(-324.2, -132.0, 38.54), -- 坐标
        size = 5.0, -- 尺寸
        showBlip = false, -- 不显示地图标记
        employeeOnly = true, -- 仅员工可用
      }
    },
    blip = { -- 地图标记设置
      id = 446, -- 地图标记 ID
      color = 47, -- 颜色
      scale = 1.5 -- 尺寸比例
    },
    mods = { -- 修改项目列表
      repair           = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 }, -- 修理
      performance      = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01, priceMult = 0.1 }, -- 性能
      cosmetics        = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01, priceMult = 0.1 }, -- 外观
      stance           = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 }, -- 车身姿态
      respray          = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 }, -- 重新喷漆
      wheels           = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01, priceMult = 0.1 }, -- 轮胎
      neonLights       = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 }, -- 霓虹灯
      headlights       = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 }, -- 前灯
      tyreSmoke        = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 }, -- 轮胎烟雾
      bulletproofTyres = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 }, -- 防弹轮胎
      extras           = { enabled = true, price = 500, percentVehVal = 0.01 } -- 附加选项
    },
    tuning = { -- 调校项目列表
      engineSwaps      = { enabled = true, requiresItem = true }, -- 发动机更换
      drivetrains      = { enabled = true, requiresItem = true }, -- 驱动系统
      turbocharging    = { enabled = true, requiresItem = true }, -- 涡轮增压
      tyres            = { enabled = true, requiresItem = true }, -- 轮胎
      brakes           = { enabled = true, requiresItem = true }, -- 刹车
      driftTuning      = { enabled = true, requiresItem = true }, -- 漂移调校
    },
    carLifts = { -- 仅员工可用的升降机
      vector4(-357.45, -114.17, 38.7, 339.89) -- 升降机位置
    }
  },
}

-- 添加电动车以禁用内燃机功能
-----------------------------------------------------------------------
-- 请注意:在 b3258(底部美元奖励)及更新版本中,电动车
-- 会被自动检测,因此此列表不再使用
Config.ElectricVehicles = { -- 电动车列表
  "Airtug",     "buffalo5",   "caddy",
  "Caddy2",     "caddy3",     "coureur",
  "cyclone",    "cyclone2",   "imorgon",
  "inductor",   "iwagen",     "khamelion",
  "metrotrain", "minitank",   "neon",
  "omnisegt",   "powersurge", "raiden",
  "rcbandito",  "surge",      "tezeract",
  "virtue",     "vivanite",   "voltic",
  "voltic2",
}

-- 技术选项
Config.DisableSound = false -- 禁用声音
Config.AutoRunSQL = true -- 自动运行 SQL
Config.Debug = false -- 调试模式

如果您有其他需要翻译的内容,请告诉我!
回复

使用道具 举报

文明发言,和谐互动
文明发言,和谐互动
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|首页 ( 冀ICP备2021005225号-1 ) |网站地图

GMT+8, 2025-3-13 07:06 , Processed in 0.097922 second(s), 26 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 ELITE论坛【技术无价-分享快乐】

快速回复 返回顶部 返回列表