ketk0429 发表于 2024-9-22 00:03:16

翻译成中文,保留源代码


no_society_account = '^0[^WARNING^0] No society account found for %s - check your configuration!',
    officer = 'Officer',
    not_authorized = 'Not Authorized',
    not_authorized_desc = 'You are not authorized to use this!',
    not_on_duty = 'Not On Duty',
    not_on_duty_desc = 'You are not on duty!',
    gps_enabled = 'GPS Enabled',
    gps_enabled_desc = 'You have enabled your GPS',
    gps_disabled = 'GPS Disabled',
    gps_disabled_desc = 'You have disabled your GPS',

    new_speed_trap = 'New Speed Trap',
    speed_limit = 'Speed Limit',
    incorrect_input = 'Incorrect Input',
    incorrect_input_cancel = 'Cancelled previous input.',
    incorrect_input_speed = 'Please enter a valid speed limit.',
    radar_post = 'Radar Post',
    ui_radar_post_place = 'E - Place Post\n R - Rotate\n BACK - Cancel\n UP/DOWN - Distance',
    radar_post_placed = 'Radar post has successfully been placed.',
    radar_post_failed = 'Failed to place radar post.',
    speed_trap_rename = 'Rename %s',
    speed_trap = 'Speed Trap',
    new_name = 'New Name',
    speed_trap_renamed = 'You have successfully renamed %s to %s.',
    speed_trap_rename_failed = 'You have failed to rename radar post!',
    manage_trap_rename = 'Rename Radar Post',
    manage_trap_rename_desc = 'Edit the name of this radar post',
    manage_trap_delete = 'Remove Radar Post',
    manage_trap_delete_desc = 'Remove this radar post',
    menu_trap_create = 'Create Radar Post',
    menu_trap_create_desc = 'Create a radar post near your current location',
    menu_trap_manage = 'Manage Radar Post',
    menu_trap_manage_desc = 'Manage the closest radar post.',
    menu_select_trap = 'Select Radar Post',
    menu_radar_posts = 'Radar Posts',
    menu_radar_posts_desc = 'Deploy/Remove radar posts.',
    warning_speedtrap_table = '^0[^1WARNING^0] Speed trap database table did not auto-build!',

    license_self = 'Self',
    grade_too_low = 'Grade too Low',
    grade_too_low_desc = 'Your grade is too low for this action!',
    invoice_amount = 'Invoice Amount',
    amount_invoice = 'Amount',
    reason_invoice = 'Reason',
    description_invoice = 'Description',
    description_invoice_desc = 'Notes for Fine',
    tickets_invoice = 'Tickets',
    tickets_invoice_desc = 'Select Fines',
    gov_billing = 'Government Debt Collection',
    fine_id_invoice = 'Fine ID',
    offenses_invoice = 'Offenses',
    ticket_received = 'You got a ticket from %s',
    speedtrap_fine = 'Speed Trap Fine',
    speedtrap_fine_desc = 'You have been fined %s%s for speeding %s%s over the limit on camera!',

    evidence_storage = 'Evidence Storage',
    locker_number = 'Locker Number',

    cuffed_last_online = 'Previously Handcuffed',
    cuffed_last_online_desc = 'You were handcuffed when you were last in the city.',


    player_in_vehicle = 'Suspect In Vehicle',
    player_in_vehicle_desc = 'Remove the suspect from the vehicle before doing this!',
    suspect_died_escort = 'Suspect Died',
    suspect_died_escort_desc = 'The suspect died while escorting and you dropped them.',


    stop_escorting_interact = ' - Stop Escorting',
    cant_wield = 'Cannot Equip',
    cant_wield_desc = 'You cannot use this at this time!',



    jailed_player = 'Jailed Suspect',
    jailed_player_desc = 'You have jailed %s for %s months.',

    gps_active = 'GPS Activated',
    gps_active_desc = 'Player %s activated their GPS',
    gps_deactive = 'GPS Deactivated',
    gps_deactive_desc = 'Player %s deactivated their GPS',

    no_wsb = '^0[^3WARNING^0] wasabi_bridge was NOT started AFTER framework and/or BEFORE resource: %s',
    currency = '$',
    success = 'Success',
    go_back = 'Go Back',
    cloakroom = 'Cloakroom',
    civilian_wear = 'Civilian Wear',
    armoury_quantity_dialog = 'Quantity To Order',
    quantity = 'Quantity',
    invalid_amount = 'Invalid Amount',
    invalid_amount_desc = 'Please enter a valid amount',
    successful_purchase_desc = 'You have successfully ordered your weapons from the armoury',
    lacking_funds = 'Lacking Funds',
    lacking_funds_desc = 'You are lacking funds in the bank for this purchase',
    no_permission = 'No Permission',
    no_access_desc = 'You do not have authorization to access this!',
    key_map_cuff = 'Handcuff Player',
    key_map_tackle = 'Tackle player while sprinting',
    key_map_job = 'Open Job Menu',
    no_nearby = 'No One Found',
    no_nearby_desc = 'There appears to be no one around',
    invalid_entry = 'Invalid Entry',
    invalid_entry_desc = 'Please enter a valid entry.',
    fines = 'Fines',
    fines_desc = 'Issue a nearby player a fine',
    search_player = 'Search Suspect',
    search_player_desc = 'Search a nearby suspect',
    jail_player = 'Jail Suspect',
    jail_player_desc = 'Jail a nearby suspect',
    minutes_dialog = 'Sentencing',
    minutes_dialog_field = 'Months',
    escort_player = 'Escort Suspect',
    escort_player_desc = 'Escort a nearby suspect',
    handcuff_hard_player = 'Handcuff Suspect (hard)',
    handcuff_hard_player_desc = 'Handcuff a nearby suspect (hard)',
    handcuff_soft_player = 'Handcuff Suspect (soft)',
    handcuff_soft_player_desc = 'Handcuff a nearby suspect (soft)',
    put_in_vehicle = 'Place In Vehicle',
    put_in_vehicle_desc = 'Place nearby suspect in vehicle',
    check_id = 'Check Identification',
    check_id_desc = 'Check nearby suspect\'s I.D.',
    id_result_menu = 'Identification Results',
    name = 'Name',
    job = 'Job',
    job_position = 'Position',
    dob = 'Date Of Birth',
    sex = 'Gender',
    bac = 'BAC',
    licenses = 'Licenses',
    total_licenses = 'Total Licenses:',
    no_licenses = 'No Licenses',
    revoke_license = 'Revoke License',
    license_revoked = 'License Revoked',
    license_revoked_desc = 'You have successfully revoked license',
    armoury_menu = 'Armory Menu',
    take_out_vehicle = 'Remove From Vehicle',
    take_out_vehicle_desc = 'Remove suspect from vehicle',
    not_restrained = 'Target Unrestrained',
    not_restrained_desc = 'You must restrain the criminal before escorting them',
    vehicle_not_found = 'No Vehicle Found',
    vehicle_not_found_desc = 'No vehicle found nearby',
    unconcious = 'Person Unconcious',
    unconcious_desc = 'Person appears unconcious',
    police_garage = 'Garage',
    police = 'Police',
    plate = 'Plate Number',
    owner = 'Owner',
    possibly_stolen = 'Caution!',
    possibly_stolen_desc = 'Vehicle Possibly Stolen',
    vehicle_interactions = 'Vehicle Interactions',
    vehicle_interactions_desc = 'Inspect nearby vehicle',
    vehicle_information = 'Vehicle Information',
    vehicle_information_desc = 'Information on nearby vehicle',
    lockpick_vehicle = 'Lockpick Vehicle',
    locakpick_vehicle_desc = 'Force access to nearby vehicle',
    lockpick_progress = 'Lockpicking Vehicle . . .',
    too_far = 'Too Far Away',
    too_far_desc = 'The target vehicle is too far away',
    lockpicked = 'Successfully Unlocked',
    lockpicked_desc = 'You have successfully unlocked the target vehicle',
    cancelled = 'Cancelled',
    cancelled_desc = 'You cancelled your last action',
    impound_vehicle = 'Impound Vehicle',
    impound_vehicle_desc = 'Impound Nearby Vehicle',
    impounding_progress = 'Impounding Vehicle . . .',
    driver_in_car = 'Driver In Vehicle',
    driver_in_car_desc = 'Remove driver from vehicle prior to impounding!',
    car_impounded_desc = 'Vehicle has been impounded',
    place_object = 'Place Objects',
    place_object_desc = 'Place objects on the floor.',
    prop_help_text = 'Press ~INPUT_CONTEXT~ to move the object.\nPress ~INPUT_DETONATE~ to delete the object.',
    prop_help_text2 = 'Press ~INPUT_CONTEXT~ to place the object.',

    seize_cash_title = 'Seize Cash',
    seize_cash = 'Cash Seized',
    seize_cash_desc = 'Police(%s) has seized your cash',
    seize_cash_label = "Confiscated suspect's cash",
    seize_cash_failed = 'Seize Failed',
    seize_cash_failed_desc = 'Suspect does not have any cash',
    fine_sent = 'Fines Sent',
    fine_sent_desc = 'You have successfully sent fine for $%s!',
    fine_received = 'Fine Received',
    fine_received_desc = 'You have received a fine for $%s',
    fine_nomoney = 'Failed to Fine',
    fine_nomoney_desc = 'Suspect doesnt have enough money to pay fine (FineAmount: $%s)',
    male = 'Male',
    female = 'Female',
    mr = 'Mr.',
    mrs = 'Mrs.',
    debt_collection = 'Debt Collection',
    db_email =
    'Dear %s %s, <br /><br />The Central Judicial Collection Agency (CJCA) charged the fines you received from the police.<br />There is <strong>$%s</strong> withdrawn from your account.<br /><br />Kind regards,<br />Mr. Wasabi',

    spawn_blocked = 'Garage Blocked',
    spawn_blocked_desc = 'You can not pull your vehicle out because it is blocked!',

    positive = 'Positive',
    positive_gsr_desc = 'The suspect has tested POSITIVE for gunshot residue!',
    negative = 'Negative',
    negative_gsr_desc = 'The suspect has tested NEGATIVE for gunshot residue!',
    gsr_test = 'GSR Test',
    gsr_test_desc = 'Test a nearby suspect for gunshot residue',
    hands_clean = 'Cleaned',
    hands_clean_desc = 'You have successfully cleaned your hands of gunshot residue!',
    gsr_wash_ui = ' - Wash Hands',

    on_duty = 'On Duty',
    on_duty_desc = 'You have just switched to on duty!',
    off_duty = 'Off Duty',
    off_duty_desc = 'You have just switched to off duty!',

    robbing_player = 'Robbing Victim. . .',

    cancelled_action = 'Cancelled Action',
    cancelled_action_desc = 'You\'re last action was cancelled!',

    no_cuffs = 'No Handcuffs',
    no_cuffs_desc = 'You do not have any handcuffs in your pockets!',
    failed = 'Failed',
    lockpick_handcuff_success = 'You have successfully lockpicked the handcuffs!',
    lockpick_handcuff_fail = 'You failed to lockpick the handcuffs!',
    lockpick_broke = 'Lockpick Bent',
    lockpick_broke_desc = 'Your lockpick has bent!',
    grant_license = 'Issue Weapon License',
    grant_license_desc = 'Issue a weapons license to a nearby person',
    player_id = 'Player ID:',
    select_player = 'Select Person',
    license_granted = 'License Awarded',
    license_granted_desc = 'You awarded a weapons license to %s (%s)',
    license_alr_granted = 'This person already has a license!',
    weapon_license = 'Weapon License',
    weapon_license_desc = 'You were just awarded your weapons license.',

    in_vehicle = 'In Vehicle',
    in_vehicle_desc = 'You can not arrest the suspect while in a vehicle!',


ChatGPT 发表于 2024-9-22 00:04:04

以下是翻译后的内容,保留了源代码:

no_society_account = '^0 未找到社会账户 %s - 请检查你的配置!',
officer = '警官',
not_authorized = '未授权',
not_authorized_desc = '你没有权限使用这个!',
not_on_duty = '不在值班',
not_on_duty_desc = '你不在值班!',
gps_enabled = 'GPS 已启用',
gps_enabled_desc = '你已启用 GPS',
gps_disabled = 'GPS 已禁用',
gps_disabled_desc = '你已禁用 GPS',

new_speed_trap = '新的测速点',
speed_limit = '限速',
incorrect_input = '输入不正确',
incorrect_input_cancel = '已取消之前的输入。',
incorrect_input_speed = '请输入有效的限速。',
radar_post = '雷达桩',
ui_radar_post_place = 'E - 放置桩\n R - 旋转\n BACK - 取消\n UP/DOWN - 距离',
radar_post_placed = '雷达桩已成功放置。',
radar_post_failed = '放置雷达桩失败。',
speed_trap_rename = '重命名 %s',
speed_trap = '测速点',
new_name = '新名称',
speed_trap_renamed = '你已成功将 %s 重命名为 %s。',
speed_trap_rename_failed = '重命名雷达桩失败!',
manage_trap_rename = '重命名雷达桩',
manage_trap_rename_desc = '编辑此雷达桩的名称',
manage_trap_delete = '移除雷达桩',
manage_trap_delete_desc = '移除此雷达桩',
menu_trap_create = '创建雷达桩',
menu_trap_create_desc = '在你当前位置附近创建一个雷达桩',
menu_trap_manage = '管理雷达桩',
menu_trap_manage_desc = '管理最近的雷达桩。',
menu_select_trap = '选择雷达桩',
menu_radar_posts = '雷达桩',
menu_radar_posts_desc = '部署/移除雷达桩。',
warning_speedtrap_table = '^0 雷达桩数据库表未自动构建!',

license_self = '自己',
grade_too_low = '等级太低',
grade_too_low_desc = '你的等级对这个操作来说太低了!',
invoice_amount = '发票金额',
amount_invoice = '金额',
reason_invoice = '原因',
description_invoice = '描述',
description_invoice_desc = '罚款说明',
tickets_invoice = '罚单',
tickets_invoice_desc = '选择罚款',
gov_billing = '政府债务催收',
fine_id_invoice = '罚款 ID',
offenses_invoice = '罪名',
ticket_received = '你收到了来自 %s 的罚单',
speedtrap_fine = '测速罚款',
speedtrap_fine_desc = '你因超速 %s%s 而被罚 %s%s!',

evidence_storage = '证据存储',
locker_number = '储物柜号码',

cuffed_last_online = '上次被铐住',
cuffed_last_online_desc = '你在上次进入城市时被铐住。',

player_in_vehicle = '嫌疑人在车内',
player_in_vehicle_desc = '在执行此操作之前,请将嫌疑人移出车辆!',
suspect_died_escort = '嫌疑人死亡',
suspect_died_escort_desc = '嫌疑人在押送过程中死亡,你放弃了他们。',

stop_escorting_interact = ' - 停止押送',
cant_wield = '无法装备',
cant_wield_desc = '此时你无法使用这个!',

jailed_player = '监禁嫌疑人',
jailed_player_desc = '你已监禁 %s 个月。',

gps_active = 'GPS 已激活',
gps_active_desc = '玩家 %s 激活了他们的 GPS',
gps_deactive = 'GPS 已禁用',
gps_deactive_desc = '玩家 %s 禁用了他们的 GPS',

no_wsb = '^0 wasabi_bridge 在框架之后和/或资源之前没有启动: %s',
currency = '$',
success = '成功',
go_back = '返回',
cloakroom = '更衣室',
civilian_wear = '平民服装',
armoury_quantity_dialog = '订购数量',
quantity = '数量',
invalid_amount = '无效数量',
invalid_amount_desc = '请输入有效的数量',
successful_purchase_desc = '你已成功从军火库订购武器',
lacking_funds = '资金不足',
lacking_funds_desc = '你在银行中没有资金进行此购买',
no_permission = '无权限',
no_access_desc = '你没有权限访问此项!',
key_map_cuff = '铐住玩家',
key_map_tackle = '冲刺时摔倒玩家',
key_map_job = '打开工作菜单',
no_nearby = '未找到任何人',
no_nearby_desc = '周围似乎没有人',
invalid_entry = '无效输入',
invalid_entry_desc = '请输入有效的输入。',
fines = '罚款',
fines_desc = '向附近的玩家开罚单',
search_player = '搜查嫌疑人',
search_player_desc = '搜查附近的嫌疑人',
jail_player = '监禁嫌疑人',
jail_player_desc = '监禁附近的嫌疑人',
minutes_dialog = '判刑',
minutes_dialog_field = '月',
escort_player = '押送嫌疑人',
escort_player_desc = '押送附近的嫌疑人',
handcuff_hard_player = '硬铐嫌疑人',
handcuff_hard_player_desc = '硬铐附近的嫌疑人',
handcuff_soft_player = '软铐嫌疑人',
handcuff_soft_player_desc = '软铐附近的嫌疑人',
put_in_vehicle = '放入车辆',
put_in_vehicle_desc = '将嫌疑人放入车辆',
check_id = '检查身份证明',
check_id_desc = '检查附近嫌疑人的身份证。',
id_result_menu = '身份证明结果',
name = '姓名',
job = '工作',
job_position = '职位',
dob = '出生日期',
sex = '性别',
bac = 'BAC',
licenses = '许可证',
total_licenses = '总许可证:',
no_licenses = '无许可证',
revoke_license = '撤销许可证',
license_revoked = '许可证已撤销',
license_revoked_desc = '你已成功撤销许可证',
armoury_menu = '军火库菜单',
take_out_vehicle = '移除车辆',
take_out_vehicle_desc = '将嫌疑人从车中移出',
not_restrained = '目标未被约束',
not_restrained_desc = '在押送之前你必须约束罪犯',
vehicle_not_found = '未找到车辆',
vehicle_not_found_desc = '附近未找到车辆',
unconcious = '人员失去意识',
unconcious_desc = '人员似乎失去意识',
police_garage = '车库',
police = '警察',
plate = '车牌号码',
owner = '车主',
possibly_stolen = '警告!',
possibly_stolen_desc = '车辆可能被盗',
vehicle_interactions = '车辆交互',
vehicle_interactions_desc = '检查附近车辆',
vehicle_information = '车辆信息',
vehicle_information_desc = '有关附近车辆的信息',
lockpick_vehicle = '撬开车辆',
locakpick_vehicle_desc = '强制访问附近车辆',
lockpick_progress = '正在撬开车辆 . . .',
too_far = '距离太远',
too_far_desc = '目标车辆距离太远',
lockpicked = '成功解锁',
lockpicked_desc = '你已成功解锁目标车辆',
cancelled = '已取消',
cancelled_desc = '你取消了最后一个动作',
impound_vehicle = '扣押车辆',
impound_vehicle_desc = '扣押附近车辆',
impounding_progress = '正在扣押车辆 . . .',
driver_in_car = '车内有司机',
driver_in_car_desc = '在扣押之前请将司机从车中移除!',
car_impounded_desc = '车辆已被扣押',
place_object = '放置物体',
place_object_desc = '将物体放置在地面上。',
prop_help_text = '按 ~INPUT_CONTEXT~ 移动物体。\n按 ~INPUT_DETONATE~ 删除物体。',
prop_help_text2 = '按 ~INPUT_CONTEXT~ 放置物体。',

seize_cash_title = '扣押现金',
seize_cash = '现金已扣押',
seize_cash_desc = '警察(%s) 已扣押了你的现金',
seize_cash_label = "扣押嫌疑人的现金",
seize_cash_failed = '扣押失败',
seize_cash_failed_desc = '嫌疑人没有现金',
fine_sent = '罚款已发送',
fine_sent_desc = '你已成功发送 $%s 的罚款!',
fine_received = '罚款已收到',
fine_received_desc = '你已收到 $%s 的罚款',
fine_nomoney = '罚款失败',
fine_nomoney_desc = '嫌疑人没有足够的钱支付罚款 (罚款金额: $%s)',
male = '男性',
female = '女性',
mr = '先生',
mrs = '女士',
debt_collection = '债务催收',
db_email =
'尊敬的 %s %s,中央司法催收机构 (CJCA) 向你收取了警察开出的罚款。你的账户被扣除了 $%s。此致,Wasabi先生',

spawn_blocked = '车库被阻塞',
spawn_blocked_desc = '你无法拉出车辆,因为它被阻塞了!',

positive = '阳性',
positive_gsr_desc = '嫌疑人被检测出有枪击残留物阳性!',
negative = '阴性',
negative_gsr_desc = '嫌疑人被检测出有枪击残留物阴性!',
gsr_test = '枪击残留物测试',
gsr_test_desc = '对附近嫌疑人进行枪击残留物测试',
hands_clean = '清洁',
hands_clean_desc = '你已成功清洁手上的枪击残留物!',
gsr_wash_ui = ' - 洗手',

on_duty = '在值班',
on_duty_desc = '你刚刚切换到在值班状态!',
off_duty = '不在值班',
off_duty_desc = '你刚刚切换到不在值班状态!',

robbing_player = '正在抢劫受害者 . . .',

cancelled_action = '已取消动作',
cancelled_action_desc = '你最后的动作已被取消!',

no_cuffs = '没有手铐',
no_cuffs_desc = '你口袋里没有手铐!',
failed = '失败',
lockpick_handcuff_success = '你已成功撬开手铐!',
lockpick_handcuff_fail = '你撬开手铐失败!',
lockpick_broke = '撬锁工具弯曲',
lockpick_broke_desc = '你的撬锁工具弯曲了!',
grant_license = '发放武器许可证',
grant_license_desc = '向附近的人发放武器许可证',
player_id = '玩家 ID:',
select_player = '选择人员',
license_granted = '许可证已授予',
license_granted_desc = '你已向 %s (%s) 授予武器许可证',
license_alr_granted = '此人已经拥有许可证!',
weapon_license = '武器许可证',
weapon_license_desc = '你刚刚获得了武器许可证。',

in_vehicle = '在车辆内',
in_vehicle_desc = '你无法在车辆内逮捕嫌疑人!',
页: [1]
查看完整版本: 翻译成中文,保留源代码