汉化
不改变代码，汉化if not Locale then Locale = {} end
Locale['en'] = {
= 'personal',
= 'Garage',
= 'Impound',
= 'Garage Private',
= 'Garage House',
= 'Store Vehicle',
= 'Press',
= 'Store Helicopter',
= 'Buy House Garage',
= 'Exit Garage',
= 'Installed',
= 'Not Installed',
= 'Open Inventory',
= 'Choose Vehicle',
= 'Vehicle Parts',
= 'Garage Inventory',
= 'Inventory is Empty',
= 'This Parts is not compatible with this vehicle',
= 'Install',
= 'lvl',
= 'This Parts Does not exist',
= 'Store',
= 'You dont have vehicle mod installed yet',
= 'Buy Garage',
= 'Visit Garage',
= 'Garage Menu',
= 'Garage Share',
= 'You dont owned this garage',
= 'Go To Garage',
= 'Vehicle can be parked here',
= 'Vehicle has been parked',
= 'Vehicle has been Unparked',
= '"Opening Garage...Please wait..',
= 'Opening Impound...Please wait..',
= 'You dont have any vehicle',
= 'You dont have any vehicle in this garage',
= 'You dont have money to pay the delivery',
= 'Vehicle is Impounded',
= 'Vehicle is in Outside:',
= 'Return Vehicle',
= 'You dont have access to this garage',
= 'get out of a vehicle to sign a papers',
= 'No vehicle in front',
= 'My Owned Keys',
= 'Garage Key has been share',
= 'Garage Key has been Deleted',
= 'Garage Key has been changed',
= 'to Hot Wire Vehicle',
= 'to Cancel',
= 'Enter Vehicle',
= 'Vehicle Unlocked',
= 'Vehicle Locked',
= 'No Owned Vehicles in area',
= 'Vehicle Carlock',
= 'Vehicle Ownership has been transfer',
= 'Vehicle Key has been Share',
= 'You can only share the current vehicle',
= 'Garage is not available in this house',
--server
= 'You Successfully store the parts',
= 'this vehicle mod does not exist in your garage',
= 'You Successfully Purchase this Garage',
= 'not enough money cabron',
= 'You Successfully Stored this vehicle',
= 'There is not enough space in this garage',
= 'You dont owned the vehicle',
= 'You Successfully Take out the vehicle',
= 'You must be in garage to invite',
= 'You Successfully Park the vehicle',
= 'Parking is occupied',
= 'Not Enough Money to pay parking',
= 'Successfully Retrieve Owned vehicle',
= 'Fail to retrieve vehicle, not enough money cabron',
= 'You dont owned the vehicle',
= 'You Successfully Store the vehicle',
= 'You Successfully Take out the vehicle',
= 'You Impound the Vehicle',
= 'You Release the Vehicle',
= 'No one owned this vehicle',
= 'User Does not Exist!',
}
以下是汉化后的代码，同时保持代码不变：
if not Locale then Locale = {} end
Locale = {
['personal'] = '个人',
['Garage'] = '车库',
['Impound'] = '扣押场',
['Garage Private'] = '私人车库',
['Garage House'] = '房屋车库',
['Store Vehicle'] = '存储车辆',
['Press'] = '按下',
['Store Helicopter'] = '存储直升机',
['Buy House Garage'] = '购买房屋车库',
['Exit Garage'] = '退出车库',
['Installed'] = '已安装',
['Not Installed'] = '未安装',
['Open Inventory'] = '打开库存',
['Choose Vehicle'] = '选择车辆',
['Vehicle Parts'] = '车辆零件',
['Garage Inventory'] = '车库库存',
['Inventory is Empty'] = '库存为空',
['This Parts is not compatible with this vehicle'] = '此零件与该车辆不兼容',
['Install'] = '安装',
['lvl'] = '等级',
['This Parts Does not exist'] = '此零件不存在',
['Store'] = '存储',
['You dont have vehicle mod installed yet'] = '你还没有安装车辆模组',
['Buy Garage'] = '购买车库',
['Visit Garage'] = '访问车库',
['Garage Menu'] = '车库菜单',
['Garage Share'] = '车库共享',
['You dont owned this garage'] = '你不拥有这个车库',
['Go To Garage'] = '前往车库',
['Vehicle can be parked here'] = '车辆可以停在这里',
['Vehicle has been parked'] = '车辆已停放',
['Vehicle has been Unparked'] = '车辆已经被移开',
['"Opening Garage...Please wait..'] = '正在打开车库...请稍候..',
['Opening Impound...Please wait..'] = '正在打开扣押场...请稍候..',
['You dont have any vehicle'] = '你没有任何车辆',
['You dont have any vehicle in this garage'] = '你在这个车库里没有任何车辆',
['You dont have money to pay the delivery'] = '你没有钱付运费',
['Vehicle is Impounded'] = '车辆被扣押',
['Vehicle is in Outside:'] = '车辆在外面:',
['Return Vehicle'] = '返回车辆',
['You dont have access to this garage'] = '你无权访问这个车库',
['get out of a vehicle to sign a papers'] = '下车签字',
['No vehicle in front'] = '前方没有车辆',
['My Owned Keys'] = '我拥有的钥匙',
['Garage Key has been share'] = '车库钥匙已共享',
['Garage Key has been Deleted'] = '车库钥匙已删除',
['Garage Key has been changed'] = '车库钥匙已更换',
['to Hot Wire Vehicle'] = '热接车辆',
['to Cancel'] = '取消',
['Enter Vehicle'] = '进入车辆',
['Vehicle Unlocked'] = '车辆已解锁',
['Vehicle Locked'] = '车辆已锁定',
['No Owned Vehicles in area'] = '该区域没有拥有的车辆',
['Vehicle Carlock'] = '车辆车锁',
['Vehicle Ownership has been transfer'] = '车辆所有权已转移',
['Vehicle Key has been Share'] = '车辆钥匙已共享',
['You can only share the current vehicle'] = '你只能共享当前车辆',
['Garage is not available in this house'] = '这所房子没有车库',
-- server
['You Successfully store the parts'] = '你已成功存储零件',
['this vehicle mod does not exist in your garage'] = '你的车库中不存在这个车辆模组',
['You Successfully Purchase this Garage'] = '你已成功购买这个车库',
['not enough money cabron'] = '钱不够，兄弟',
['You Successfully Stored this vehicle'] = '你已成功存储这个车辆',
['There is not enough space in this garage'] = '这个车库没有足够的空间',
['You dont owned the vehicle'] = '你不拥有这辆车',
['You Successfully Take out the vehicle'] = '你已成功取出车辆',
['You must be in garage to invite'] = '你必须在车库内才能邀请',
['You Successfully Park the vehicle'] = '你已成功停车',
['Parking is occupied'] = '停车位被占用',
['Not Enough Money to pay parking'] = '没有足够的钱支付停车费',
['Successfully Retrieve Owned vehicle'] = '成功取回拥有的车辆',
['Fail to retrieve vehicle, not enough money cabron'] = '取车失败，钱不够，兄弟',
['You dont owned the vehicle'] = '你不拥有这辆车',
['You Successfully Store the vehicle'] = '你已成功存储车辆',
['You Successfully Take out the vehicle'] = '你已成功取出车辆',
['You Impound the Vehicle'] = '你扣押了车辆',
['You Release the Vehicle'] = '你释放了车辆',
['No one owned this vehicle'] = '没有人拥有这辆车',
['User Does not Exist!'] = '用户不存在!',
}
这个文件一般会放在 `client.lua` 中，因为它包含了与用户界面和本地化相关的内容。
页:
[1]