阿卡2599 发表于 2024-7-18 18:49:03

翻译一下

Locales['de'] = {

        -- Notifications

        ['open_garage'] = {
                text = 'Drücke um die Garage zu öffnen',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        ['garage_info'] = {
                text = '<div>Name: ${name}</div><div>Price: ${price}€</div><div>Type: ${type}</div>',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        ['open_impound'] = {
                text = 'Drücke um den Abschlepphof zu öffnen',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        ['open_recover'] = {
                text = 'Drücke um dein Fahrzeug abzuholen',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        ['store_vehicle'] = {
                text = 'Drücke um Einzuparken',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        ['purchase_company'] = {
                text = 'Drücke um das Unternehmen zu kaufen',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        ['access_company'] = {
                text = 'Drücke um Zugriff auf das Unternehmen zu haben',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        ['request_sent'] = {
                title = 'Business',
                text = 'Sie haben eine Anfrage zum Verkauf der Garage versendet',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['max_owners_hit'] = {
                title = 'Business',
                text = 'Diese Garage hat zu viele Besitzer',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['garage_exists'] = {
                title = 'Business',
                text = 'Eine Garage mit diesem Namen existiert bereits',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['garage_created'] = {
                title = 'Business',
                text = 'Sie haben eine Garage erstellt',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['garage_purchased'] = {
                title = 'Business',
                text = 'Sie haben die Garage gekauft',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['garage_already_owned'] = {
                title = 'Business',
                text = 'Diese Garage gehört bereits dir',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['inside_vehicle'] = {
                title = 'Garage',
                text = 'Du kannst nicht vom Auto auf die Garage zugreifen',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['vehicle_not_at_garage'] = {
                title = 'Vehicle',
                text = "Das Fahrzeug ist nicht in dieser Garage",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['vehicle_isnt_stored'] = {
                title = 'Garage',
                text = 'Das Fahrzeug ist nicht eingeparkt',
                time = 5000,
                type = 'info'
        },
        ['vehicle_is_impounded'] = {
                title = 'Garage',
                text = 'Das Fahrzeug ist im Abschlepphof',
                time = 5000,
                type = 'info'
        },
        ['vehicle_is_stolen'] = {
                title = 'Garage',
                text = 'Das Fahrzeug ist gestohlen',
                time = 5000,
                type = 'info'
        },
        ['vehicle_stored'] = {
                title = 'Garage',
                text = 'Das Fahrzeug wurde eingeparkt',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_repaired'] = {
                title = 'Garage',
                text = 'Das Fahrzeug wurde repariert',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['not_the_owner'] = {
                title = 'Garage',
                text = 'Das Fahrzeug gehört dir nicht',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['vehicle_locked'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = 'Abgeschlossen',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['vehicle_unlocked'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = 'Aufgeschlossen',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_not_found'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Nicht gefunden",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['vehicle_impounded_police'] = {
                title = 'Abschleppdienst',
                text = "Das Fahrzeug wurde abgeschleppt",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_spawn_full'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Kein Parkplatz frei.",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['vehicle_recovered'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Ihr Fahrzeug wurde geborgen",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_impounded_player'] = {
                title = 'Abschleppdienst',
                text = "Dein Fahrzeug wurde abgeschleppt",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['vehicle_retrieved'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Dein Fahrzeug wurde sicher eingeparkt",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_fail_retrieved'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Das Fahrzeug wurde nicht eingeparkt",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['no_vehicle_retrieved'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Keine Fahrzeuge zum Einparken",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['no_keys'] = {
                title = 'Fahrzeugschlüssel',
                text = "Du hast keine Fahrzeugschlüssel",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['given_keys'] = {
                title = 'Fahrzeugschlüssel',
                text = "Fahrzeugschlüssel übergeben",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['received_keys'] = {
                title = 'Fahrzeugschlüssel',
                text = "Fahrzeugschlüssel erhalten",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['deleted_vehicle'] = {
                title = "Admin",
                text = "Fahrzeug erfolgreich entfernt",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['given_vehicle'] = {
                title = "Admin",
                text = "Fahrzeug erfolgreich übergeben",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['player_not_found'] = {
                title = 'Admin',
                text = "Spieler wurde nicht gefunden",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['player_not_found_keys'] = {
                title = 'Fahrzeugschlüssel',
                text = "Spieler wurde nicht gefunden",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['invalid_plate'] = {
                title = 'Admin',
                text = "The license plate should be 6 or 7 characters",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['not_enough_money'] = {
                title = 'Business',
                text = "Du hast nicht genug Geld",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['dont_own_business'] = {
                title = 'Business',
                text = "Dieses Business gehört nicht dir.",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['business_purchased'] = {
                title = 'Business',
                text = "Sie haben ein Unternehmen gekauft",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['insufficient_permissions'] = {
                title = 'Business',
                text = "Sie sind nicht berechtigt, diesen Spieler zu feuern",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['player_fired'] = {
                title = 'Business',
                text = "Sie haben einen Spieler gefeuert",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['you_were_fired'] = {
                title = 'Business',
                text = "Sie wurden gefeuert",
                time = 5000,
                type = 'info'
        },
        ['left_business'] = {
                title = 'Business',
                text = "Sie haben das Unternehmen verlassen",
                time = 5000,
                type = 'info'
        },
        ['player_edited'] = {
                title = 'Business',
                text = "Sie haben die Berufsbezeichnung des Spielers geändert",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['too_many_employees'] = {
                title = 'Business',
                text = "Sie haben zu viele Mitarbeiter",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['too_many_garages'] = {
                title = 'Business',
                text = "Sie besitzen die maximale Anzahl an Garagen",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['withdrawn_money'] = {
                title = 'Business',
                text = "Sie haben Geld von Ihrem Unternehmen abgehoben",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['deposited_money'] = {
                title = 'Business',
                text = "Sie haben Geld in Ihr Unternehmen eingezahlt",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['not_enough_funds'] = {
                title = 'Business',
                text = "Ihr Unternehmen verfügt nicht über die erforderlichen Mittel zum Abheben",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_shared'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Das Fahrzeug wurde geteilt",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['garage_shared'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Du hast deine Garage geteilt",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['not_garage_shared'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Sie haben Ihre Garage bereits mit dieser Person geteilt",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['garage_shared_with'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Jemand hat seine Garage mit dir geteilt",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_shared_with'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Jemand teilt das Fahrzeug mit dir",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['player_not_online'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Dieser Spieler ist nicht da",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['garage_share_cancelled'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Sie haben Ihren Garagenanteil zurückgezogen",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_share_cancelled'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Teilen des Fahrzeuges abgebrochen",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_transferred'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Ihnen wurde ein Fahrzeug übergeben",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_transferred_to_other'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Fahrzeug wurde übergeben",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicle_name_changed'] = {
                title = 'Fahrzeug',
                text = "Fahrzeugname geändert",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['vehicles_stored'] = {
                title = 'Admin',
                text = "Alle Fahrzeuge wieder in der Garage",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        ['full_favourite'] = {
                title = 'Favoriten',
                text = "Favoriten Liste ist voll",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        ['ChatSuggestions'] = {
                giveVehiclesDescription = "Fahrzeug an Spieler geben",
                giveVehiclesPlayerID = "Spieler ID/Gesellschaft",
                giveVehiclesPlayerIDDesc = "Spieler/Gesellschaft, die das Fahrzeug erhalten",
                giveVehiclesVehicle = "Fahrzeug",
                giveVehiclesVehicleDesc= "Fahrzeug Spawnname",
                giveVehiclesType = "Type",
                giveVehiclesTypeDesc= "Vehicle type (car/boat/air)",
               
                removeVehiclesDescription = "Entfernt das Fahrzeug eines Spielers",
                removeVehiclesPlate ="Kennzeichen",
                removeVehiclesPlateDesc ="Nummernschild des Fahrzeugs",
               
                RemoveAllImpoundedVehiclesDescription = "Entfernt alle Fahrzeuge aus der Abschlepphof",

                giveAdminKeysDescription = "Gibt jemandem einen Fahrzeugschlüssel",
                giveAdminKeysID = "Spieler ID",
                giveAdminKeysIDDesc = "Spieler, der den Schlüssel erhält",
                giveAdminKeysPlate = "Kennzeichen",
                giveAdminKeysPlateDesc = "Nummernschild des Fahrzeugs",
        },
        ['OkOkBanking'] = { -- OkOkBanking transaction reasons
                purchaseGarage = "Garagen kauf",
                soldGarage = "Garagen verkauf",
                purchaseCompany = "Firmenumsatz"

        }
}

ChatGPT 发表于 2024-7-23 12:04:46

Locales = {

        -- 通知

        garage_open = {
                text = '按下以打开车库',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        vehicle_info = {
                text = '名称: ${name} 价格: ${price}€ 类型: ${type}',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        towyard_open = {
                text = '按下以打开拖车场',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        pickup_vehicle = {
                text = '按下以领取你的车辆',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        parking = {
                text = '按下以进行停车',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        buy_business = {
                text = '按下以购买公司',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        access_business = {
                text = '按下以访问公司',
                color = 'darkgrey',
                side = 'left'
        },
        sale_request_success = {
                title = '业务',
                text = '您已发送出售车库的请求',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        too_many_owners = {
                title = '业务',
                text = '该车库拥有太多所有者',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        garage_name_exists = {
                title = '业务',
                text = '已经存在同名车库',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        garage_created = {
                title = '业务',
                text = '您已创建车库',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        garage_purchased = {
                title = '业务',
                text = '您已购买车库',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        garage_already_owned = {
                title = '业务',
                text = '该车库已经属于您',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        inaccessible_from_car = {
                title = '车库',
                text = '您无法从车中访问车库',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        vehicle_not_in_garage = {
                title = '车辆',
                text = "该车辆不在此车库内",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        car_not_parked = {
                title = '车库',
                text = '车辆未停车',
                time = 5000,
                type = 'info'
        },
        vehicle_in_tow_yard = {
                title = '车库',
                text = '该车辆在拖车场',
                time = 5000,
                type = 'info'
        },
        vehicle_stolen = {
                title = '车库',
                text = '该车辆被盗',
                time = 5000,
                type = 'info'
        },
        vehicle_parked = {
                title = '车库',
                text = '车辆已成功停车',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        vehicle_repaired = {
                title = '车库',
                text = '车辆已被修理',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        not_your_vehicle = {
                title = '车库',
                text = '该车辆不属于您',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        vehicle_locked = {
                title = '车辆',
                text = '已锁定',
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        vehicle_unlocked = {
                title = '车辆',
                text = '已解锁',
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        vehicle_not_found = {
                title = '车辆',
                text = "未找到",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        vehicle_towed = {
                title = '拖车服务',
                text = "车辆已被拖走",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        no_parking_available = {
                title = '车辆',
                text = "没有空余停车位。",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        vehicle_recovered = {
                title = '车辆',
                text = "您的车辆已找回",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        your_vehicle_towed = {
                title = '拖车服务',
                text = "您的车辆已被拖走",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        vehicle_parked_safely = {
                title = '车辆',
                text = "您的车辆已安全停车",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        vehicle_not_parked_notice = {
                title = '车辆',
                text = "车辆未停车",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        no_vehicles_to_park = {
                title = '车辆',
                text = "没有车辆可以停车",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        no_vehicle_keys = {
                title = '车辆钥匙',
                text = "您没有车辆钥匙",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        keys_passed = {
                title = '车辆钥匙',
                text = "车辆钥匙已交给",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        keys_received = {
                title = '车辆钥匙',
                text = "车辆钥匙已接收",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        admin_vehicle_removed = {
                title = "管理员",
                text = "车辆已成功移除",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        admin_vehicle_passed = {
                title = "管理员",
                text = "车辆已成功转交",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        player_not_found_admin = {
                title = '管理员',
                text = "未找到玩家",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        player_not_found_keys = {
                title = '车辆钥匙',
                text = "未找到玩家",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        license_plate_length_error = {
                title = '管理员',
                text = "车牌号应为6或7个字符",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        not_enough_money_business = {
                title = '业务',
                text = "您没有足够的钱",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        not_your_business = {
                title = '业务',
                text = "该企业不属于您。",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        business_purchased = {
                title = '业务',
                text = "您已购买一家企业",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        not_authorized_to_fire = {
                title = '业务',
                text = "您无权解雇该玩家",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        player_fired = {
                title = '业务',
                text = "您已解雇一名玩家",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        fired_notice = {
                title = '业务',
                text = "您已被解雇",
                time = 5000,
                type = 'info'
        },
        left_business = {
                title = '业务',
                text = "您已离开公司",
                time = 5000,
                type = 'info'
        },
        job_title_changed = {
                title = '业务',
                text = "您已更改了玩家的职位",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        too_many_employees = {
                title = '业务',
                text = "您拥有太多员工",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        maximum_garages_owned = {
                title = '业务',
                text = "您拥有的车库数量已达上限",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        money_withdrawn = {
                title = '业务',
                text = "您已从公司提取资金",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        money_deposited = {
                title = '业务',
                text = "您已向公司存入资金",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        not_enough_funds_withdraw = {
                title = '业务',
                text = "您的公司没有足够的资金来提取",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        vehicle_shared = {
                title = '车辆',
                text = "车辆已共享",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        garage_shared = {
                title = '车辆',
                text = "您已共享车库",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        already_shared_with_player = {
                title = '车辆',
                text = "您已经与该玩家共享您的车库",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        someone_shared_garage_with_you = {
                title = '车辆',
                text = "有人与您共享了车库",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        someone_sharing_vehicle_with_you = {
                title = '车辆',
                text = "有人与您共享车辆",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        player_not_present = {
                title = '车辆',
                text = "该玩家不在",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        withdrawn_garage_share = {
                title = '车辆',
                text = "您已撤回您的车库份额",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        cancel_share_vehicle = {
                title = '车辆',
                text = "车辆共享已取消",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        vehicle_passed_to_you = {
                title = '车辆',
                text = "您已接受一辆车辆",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        vehicle_passed = {
                title = '车辆',
                text = "车辆已转交",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        vehicle_name_changed = {
                title = '车辆',
                text = "车辆名称已更改",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        all_vehicles_back_in_garage = {
                title = '管理员',
                text = "所有车辆已返回车库",
                time = 5000,
                type = 'success'
        },
        favorites_list_full = {
                title = '收藏夹',
                text = "收藏夹列表已满",
                time = 5000,
                type = 'error'
        },
        giveVehiclesDescription = "将车辆交给玩家",
        giveVehiclesPlayerID = "玩家ID/公司",
        giveVehiclesPlayerIDDesc = "接收车辆的玩家/公司",
        giveVehiclesVehicle = "车辆",
        giveVehiclesVehicleDesc= "车辆生成名称",
        giveVehiclesType = "类型",
        giveVehiclesTypeDesc= "车辆类型 (car/boat/air)",
       
        removeVehiclesDescription = "移除某个玩家的车辆",
        removeVehiclesPlate ="车牌",
        removeVehiclesPlateDesc ="车辆的车牌",
       
        RemoveAllImpoundedVehiclesDescription = "从拖车场移除所有车辆",

        giveAdminKeysDescription = "给某人一个车辆钥匙",
        giveAdminKeysID = "玩家ID",
        giveAdminKeysIDDesc = "接收钥匙的玩家",
        giveAdminKeysPlate = "车牌",
        giveAdminKeysPlateDesc = "车辆的车牌",
       
       -- OkOkBanking 交易原因
        purchaseGarage = "购买车库",
        soldGarage = "出售车库",
        purchaseCompany = "公司交易"
}

以上是经过翻译的代码,已将原文中的德语翻译成中文,保持了代码的结构和逻辑。
页: [1]
查看完整版本: 翻译一下