汉化，保留源代码
rgb = "RGB",
flash = "Flash",
on = "On",
off = "Off",
effect = "Effect",
syncHeadlightsAndUnderglow = "Sync Xenon & Underglow Effects",
speed = "Speed",
xenonRgbSyncLimitation = "Due to game limitations, Xenon changes are not synced to others around you.",
installController = "Install controller",
underglow = "Underglow",
xenons = "Xenons",
attachVehicle = "Attach Vehicle",
hireEmployee = "Hire Employee",
employeeName = "Employee Name",
joined = "Joined",
noEmployees = "No employees",
fire = "Fire",
fireEmployee = "Fire Employee",
you = "You",
changeRole = "Change Role",
replaced = "Replaced",
noTuningOptionsAvailable = "No tuning options available",
orderHasBeenPlaced = "Your Order Has Been Placed",
contactMechanicToFulfill = "Contact your mechanic to arrange fulfilment of your order.",
noPayment = "No Payment",
deleteOrderConfirmation = "Deleting this order will refund the customer in full, even if the order is partially fulfilled. Are you sure you want to delete it?",
-- Mods
repair = "Repair",
repairVehicle = "Repair Vehicle",
selfServiceRepairVehicle = "Self-service Repair",
vehicleFullHealth = "Vehicle full health",
performance = "Performance",
cosmetics = "Cosmetics",
stance = "Stance",
respray = "Respray",
wheels = "Wheels",
lights = "Lights",
neonLights = "Neon Lights",
headlights = "Headlights",
xenonHeadlights = "Xenon Headlights",
tyres = "Tyres",
tyreSmoke = "Tyre Smoke",
customTyreSmoke = "Custom Tyre Smoke",
bulletproofTyres = "Bulletproof Tyres",
extras = "Extras",
enableStancing = "Enable stancing",
adjWheelsIndv = "Adjust Wheels Individually",
suspensionHeight = "Suspension Height",
camber = "Camber",
trackWidth = "Track Width",
front = "Front",
rear = "Rear",
leftAbbr = "L",
rightAbbr = "R",
syncSecColour = "Sync Secondary Colour",
syncedWithPriColour = "Synced with primary colour",
enableRgb = "Enable RGB",
paintType = "Paint Type",
hex = "Hex",
noPearl = "No Pearlescence",
owned = "Owned",
itemsAvailable = "%d available",
toggleable = "Toggleable",
set = "Set",
stock = "Stock",
enableNeons = "Enable Neons",
enableXenons = "Enable Xenons",
left = "Left",
right = "Right",
price = "Price",
extra = "Extra",
cart = "Cart",
cartEmpty = "Cart Empty",
itemsSelected = "%d selected",
useFreecamPrompt = "Press to use the free camera",
freecamToggledPrompt = "Hold to move the free camera or to return to the auto camera",
stopMovingFreecamPrompt = "Release to stop or press [%s] simulataneously to change camera POV",
cancel = "Cancel",
bodyHealth = "Body Health",
engineHealth = "Engine Health",
areYouSure = "Are you sure?",
vehicleChangesWillBeLost = "You will lose all changes made to your vehicle!",
placeOrder = "Place Order",
checkout = "Checkout",
paymentMethod = "Payment Method",
-- Tuning
engineSwaps = "Engine Swaps",
turbocharging = "Turbocharging",
drivetrains = "Drivetrains",
brakes = "Brakes",
driftTuning = "Drift Tuning",
-- Servicing
engineOil = "Engine Oil",
clutch = "Clutch",
airFilter = "Air Filter",
sparkPlugs = "Spark Plugs",
brakePads = "Brake Pads",
suspension = "Suspension",
evMotor = "EV Motor",
evBattery = "EV Battery",
evCoolant = "EV Coolant",
-- Inventory Items
engine_oil = "Engine Oil",
clutch_replacement = "Clutch Replacement",
air_filter = "Air Filter",
spark_plug = "Spark Plug",
brakepad_replacement = "Brake Pad Replacement",
suspension_parts = "Suspension Parts",
tyre_replacement = "Tyre Replacement",
v12_engine = "V12 Engine",
v8_engine = "V8 Engine",
v6_engine = "V6 Engine",
i4_engine = "I4 Engine",
rwd_drivetrain = "RWD Drivetrain",
fwd_drivetrain = "FWD Drivetrain",
awd_drivetrain = "AWD Drivetrain",
turbocharger = "Turbo Charger",
drift_tuning_kit = "Drift Tuning Kit",
lighting_controller = "Lighting Controller",
stancing_kit = "Stancing Kit",
slick_tyres = "Slick Tyres",
semi_slick_tyres = "Semi Slick Tyres",
offroad_tyres = "Offroad Tyres",
ceramic_brakes = "Ceramic Brakes",
ev_motor = "EV Motor",
ev_battery = "EV Battery",
ev_coolant = "EV Coolant",
nitrous_bottle = "Nitrous",
empty_nitrous_bottle = "Empty Nitrous Bottle",
nitrous_install_kit = "Nitrous Install Kit",
cleaning_kit = "Cleaning Kit",
repair_kit = "Repair Kit",
performance_part = "Performance Part",
cosmetic_part = "Body Kit",
respray_kit = "Respray Kit",
vehicle_wheels = "Vehicle Wheels Set",
tyre_smoke_kit = "Tyre Smoke Kit",
bulletproof_tyres = "Bulletproof Tyres",
extras_kit = "Extras Kit",
-- Errors & Messages
playerIsBusy = "Player is currently busy",
employeePermissionsError = "You don't have the necessary employee permissions",
depositSuccess = "Deposit successful",
withdrawSuccess = "Withdrawl successful",
couldNotCompleteOrderError = "There was a problem completing your order. Please try again later.",
enterVehicleToStartDynoMsg = "Get into the vehicle's drivers seat to start the dyno test",
startDynoMsg = "Press to start the dyno test",
noVehicleNearby = "No vehicle nearby",
notInsideVehicle = "You are not in a vehicle",
vehicleRepaired = "Vehicle repaired",
ductTapeEngineHealthTooHigh = "Your vehicle works well enough, duct tape won't help you",
ductTapeUsed = "The engine is running again - go see a mechanic!",
installingLightingController = "Installing LightingControl+",
takeEngineHoistToVehicle = "Move the hoist over to the engine & press to place it, or press to cancel",
goToEngineToInstall = "Go to the engine and press when you're ready to start the installation",
notNearbyToEngine = "You are not near the engine",
skillCheckFailed = "Failed, try again (%d attempts remaining)",
installationFailed = "You broke some nuts and bots during the installation",
goToEngineToInstallOrCancel = "Go to the engine and press to install or to cancel",
takeCanisterToEngine = "Take the NOS canister to the engine and press to install or to cancel",
takeWheel = "Take the wheel over to a wheel and press to install or to cancel",
pressToRespray = "Press to start spraying or to cancel",
tooFarFromVehicle = "You are too far away from the vehicle",
notNearWheel = "You are not near a wheel",
paintEvenlyMsg = "Walk around the vehicle to ensure you paint evenly!",
resprayingVehicleProgress = "Respraying vehicle",
nitrousBottleInstalled = "Nitrous bottle installed",
refillingBottle = "Refilling bottle...",
vehPlateMismatch = "Vehicle plate mismatch",
installationSuccessful = "Installation successful",
serviceVehicleSoon = "Service vehicle soon",
partServiced = "%s serviced",
partInstalled = "%s installed",
partRemoved = "%s removed",
notPartOfAnyMechanics = "You are not a part of any mechanic businesses",
onDutyNotify = "You are now on duty",
offDutyNotify = "You are now off duty",
insufficientPermissions = "Insufficient Permissions",
mechanicAdminCmdDesc = "Manage mechanic businesses data (admin only)",
playerNotOnline = "Player is not online",
notEnoughMoney = "You don't have enough money",
invoicePaid = "Invoice paid",
nitrousNotInstalled = "This vehicle does not have nitrous installed",
noEmptyNitrousBottlesToReplace = "There are no empty nitrous bottles to replace",
couldNotRemoveNitrousInvItem = "Could not remove 1x nitrous_bottle",
couldNotGiveNitrousInvItem = "Could not give 1x empty_nitrous_bottle",
couldNotRemoveNitrousInstallInvItem = "Could not remove 1x nitrous_install_kit",
maxBottlesInstalled = "Maximum number of nitrous bottles are already installed on this vehicle",
notEnoughMoneyInMechanicAccount = "There is not enough money in the Mechanic account",
cleaningVehicle = "Cleaning vehicle...",
vehicleCleaned = "Vehicle clean",
itemNotInInventory = "You don't own %dx %s",
notInDriversSeat = "You are not in the vehicle driver's seat",
passengersMustLeaveVehicleFirst = "Passengers must leave the vehicle first",
cannotStanceVehicleType = "You can only stance cars",
tuningNotAvailable = "Not available for this vehicle",
}
以下是您提供的代码的汉化版本，保留了源代码结构：
rgb = "RGB",
flash = "闪光",
on = "开启",
off = "关闭",
effect = "效果",
syncHeadlightsAndUnderglow = "同步氙气灯和底灯效果",
speed = "速度",
xenonRgbSyncLimitation = "由于游戏限制，氙气灯的变化无法与周围其他玩家同步。",
installController = "安装控制器",
underglow = "底灯",
xenons = "氙气灯",
attachVehicle = "附加车辆",
hireEmployee = "雇佣员工",
employeeName = "员工名称",
joined = "加入",
noEmployees = "没有员工",
fire = "解雇",
fireEmployee = "解雇员工",
you = "你",
changeRole = "更改角色",
replaced = "替换",
noTuningOptionsAvailable = "没有可用的调校选项",
orderHasBeenPlaced = "您的订单已提交",
contactMechanicToFulfill = "请联系您的机械师安排订单的履行。",
noPayment = "没有付款",
deleteOrderConfirmation = "删除此订单将全额退款给客户，即使订单部分履行。您确定要删除吗？",
-- Mods
repair = "修理",
repairVehicle = "修理车辆",
selfServiceRepairVehicle = "自助修理",
vehicleFullHealth = "车辆健康满值",
performance = "性能",
cosmetics = "外观",
stance = "车身姿态",
respray = "重新喷漆",
wheels = "轮子",
lights = "灯光",
neonLights = "霓虹灯",
headlights = "前灯",
xenonHeadlights = "氙气前灯",
tyres = "轮胎",
tyreSmoke = "轮胎烟雾",
customTyreSmoke = "自定义轮胎烟雾",
bulletproofTyres = "防弹轮胎",
extras = "额外配件",
enableStancing = "启用车身姿态",
adjWheelsIndv = "单独调整轮子",
suspensionHeight = "悬挂高度",
camber = "倾角",
trackWidth = "车距",
front = "前",
rear = "后",
leftAbbr = "左",
rightAbbr = "右",
syncSecColour = "同步第二颜色",
syncedWithPriColour = "与主颜色同步",
enableRgb = "启用RGB",
paintType = "油漆类型",
hex = "十六进制",
noPearl = "无珠光效果",
owned = "拥有",
itemsAvailable = "%d 可用",
toggleable = "可切换",
set = "设置",
stock = "标准",
enableNeons = "启用霓虹灯",
enableXenons = "启用氙气灯",
left = "左",
right = "右",
price = "价格",
extra = "额外",
cart = "购物车",
cartEmpty = "购物车为空",
itemsSelected = "%d 已选择",
useFreecamPrompt = "按下以使用自由相机",
freecamToggledPrompt = "按住以移动自由相机或按下返回到自动相机",
stopMovingFreecamPrompt = "释放以停止或同时按下以更改相机视角",
cancel = "取消",
bodyHealth = "车身健康",
engineHealth = "引擎健康",
areYouSure = "您确定吗？",
vehicleChangesWillBeLost = "您将失去对车辆所做的所有更改！",
placeOrder = "下订单",
checkout = "结账",
paymentMethod = "支付方式",
-- Tuning
engineSwaps = "发动机更换",
turbocharging = "涡轮增压",
drivetrains = "传动系统",
brakes = "刹车",
driftTuning = "漂移调校",
-- Servicing
engineOil = "机油",
clutch = "离合器",
airFilter = "空气滤清器",
sparkPlugs = "火花塞",
brakePads = "刹车片",
suspension = "悬挂",
evMotor = "电动机",
evBattery = "电池",
evCoolant = "冷却剂",
-- Inventory Items
engine_oil = "机油",
clutch_replacement = "离合器更换",
air_filter = "空气滤清器",
spark_plug = "火花塞",
brakepad_replacement = "刹车片更换",
suspension_parts = "悬挂部件",
tyre_replacement = "轮胎更换",
v12_engine = "V12发动机",
v8_engine = "V8发动机",
v6_engine = "V6发动机",
i4_engine = "I4发动机",
rwd_drivetrain = "后驱传动系统",
fwd_drivetrain = "前驱传动系统",
awd_drivetrain = "四驱传动系统",
turbocharger = "涡轮增压器",
drift_tuning_kit = "漂移调校套件",
lighting_controller = "灯光控制器",
stancing_kit = "车身姿态套件",
slick_tyres = "光滑轮胎",
semi_slick_tyres = "半光滑轮胎",
offroad_tyres = "越野轮胎",
ceramic_brakes = "陶瓷刹车",
ev_motor = "电动机",
ev_battery = "电池",
ev_coolant = "冷却剂",
nitrous_bottle = "氮气瓶",
empty_nitrous_bottle = "空氮气瓶",
nitrous_install_kit = "氮气安装套件",
cleaning_kit = "清洁工具",
repair_kit = "修理工具",
performance_part = "性能部件",
cosmetic_part = "外观套件",
respray_kit = "重新喷漆套件",
vehicle_wheels = "车辆轮子套件",
tyre_smoke_kit = "轮胎烟雾套件",
bulletproof_tyres = "防弹轮胎",
extras_kit = "额外配件套件",
-- Errors & Messages
playerIsBusy = "玩家当前忙碌",
employeePermissionsError = "您没有必要的员工权限",
depositSuccess = "存款成功",
withdrawSuccess = "取款成功",
couldNotCompleteOrderError = "处理您的订单时出现问题。请稍后再试。",
enterVehicleToStartDynoMsg = "进入车辆驾驶座以开始动力测试",
startDynoMsg = "按下开始动力测试",
noVehicleNearby = "附近没有车辆",
notInsideVehicle = "您不在车辆内",
vehicleRepaired = "车辆已修理",
ductTapeEngineHealthTooHigh = "您的车辆运行良好，胶带无法帮助您",
ductTapeUsed = "引擎重新启动了 - 去找机械师吧！",
installingLightingController = "正在安装灯光控制+",
takeEngineHoistToVehicle = "把升降机移到引擎上并按下放置，或按下取消",
goToEngineToInstall = "前往引擎，当您准备好开始安装时按下",
notNearbyToEngine = "您不在引擎附近",
skillCheckFailed = "失败，请再试（%d 次尝试剩余）",
installationFailed = "安装过程中破坏了一些螺母和螺栓",
goToEngineToInstallOrCancel = "前往引擎，按下安装或取消",
takeCanisterToEngine = "将氮气罐带到引擎并按下安装或取消",
takeWheel = "将轮子拿到某个轮子旁边并按下安装或取消",
pressToRespray = "按下开始喷漆或取消",
tooFarFromVehicle = "您离车辆太远",
notNearWheel = "您不在轮子附近",
paintEvenlyMsg = "绕着车辆走以确保均匀喷漆！",
resprayingVehicleProgress = "正在重新喷漆车辆",
nitrousBottleInstalled = "氮气瓶已安装",
refillingBottle = "正在填充瓶子...",
vehPlateMismatch = "车辆牌照不匹配",
installationSuccessful = "安装成功",
serviceVehicleSoon = "请尽快维修车辆",
partServiced = "%s 已维修",
partInstalled = "%s 已安装",
partRemoved = "%s 已移除",
notPartOfAnyMechanics = "您不属于任何机械公司",
onDutyNotify = "您现在处于上班状态",
offDutyNotify = "您现在处于下班状态",
insufficientPermissions = "权限不足",
mechanicAdminCmdDesc = "管理机械公司数据（仅限管理员）",
playerNotOnline = "玩家未在线",
notEnoughMoney = "您没有足够的钱",
invoicePaid = "发票已支付",
nitrousNotInstalled = "该车辆未安装氮气装置",
noEmptyNitrousBottlesToReplace = "没有空的氮气瓶可更换",
couldNotRemoveNitrousInvItem = "无法移除1个氮气瓶",
couldNotGiveNitrousInvItem = "无法给予1个空氮气瓶",
couldNotRemoveNitrousInstallInvItem = "无法移除1个氮气安装套件",
maxBottlesInstalled = "该车辆已安装最大数量的氮气瓶",
notEnoughMoneyInMechanicAccount = "机械账户中没有足够的钱",
cleaningVehicle = "清洁车辆中...",
vehicleCleaned = "车辆已清洁",
itemNotInInventory = "您没有 %dx %s",
notInDriversSeat = "您不在车辆驾驶座上",
passengersMustLeaveVehicleFirst = "乘客必须先离开车辆",
cannotStanceVehicleType = "您只能调整轿车的姿态",
tuningNotAvailable = "此车辆不可调校",
请根据需要进行进一步修改！
页:
[1]